(function(globals) { var django = globals.django || (globals.django = {}); django.pluralidx = function(count) { return (count == 1) ? 0 : 1; }; /* gettext library */ django.catalog = django.catalog || {}; var newcatalog = { " Please indicate the shareholders\u2019 source of wealth.": " Please indicate the shareholders\u2019 source of wealth.", "(a) my share of the portfolio as specified in a written agreement among the account holders; or": "(a) my share of the portfolio as specified in a written agreement among the account holders; or", "(a) a portfolio on my own account;": "(a) a portfolio on my own account;", "(b) in the absence of such agreement, an equal share of the portfolio.": "(b) in the absence of such agreement, an equal share of the portfolio.", "(b) a portfolio on a joint account with any of my associates (i.e. my spouse or any of my children);": "(b) a portfolio on a joint account with any of my associates (i.e. my spouse or any of my children);", "(c) based on my share* of a portfolio on a joint account with any one or more persons other than my associates; or": "(c) based on my share* of a portfolio on a joint account with any one or more persons other than my associates; or", "(click to add)": "(click to add)", "(d) a portfolio of a corporation which, at the relevant date, has as its principal business the holding of investments and is wholly owned by me.": "(d) a portfolio of a corporation which, at the relevant date, has as its principal business the holding of investments and is wholly owned by me.", "(filtered from _MAX_ total entries)": "(filtered from _MAX_ total entries)", "(i) independent of XHK Limited;": "(i) independent of XHK Limited;", "(ii) subject to regulatory oversight (where required); and": "(ii) subject to regulatory oversight (where required); and", "(iii) in an investment advisory capacity in advising the Account Holder on investment strategies, advice and recommendations.": "(iii) in an investment advisory capacity in advising the Account Holder on investment strategies, advice and recommendations.", "(iii) in an investment advisory capacity in advising the Company on investment strategies, advice and recommendations": "(iii) in an investment advisory capacity in advising the Company on investment strategies, advice and recommendations", "(new)": "(new)", "(open)": "(open)", ") request is pending": ") request is pending", "* Note, that you need to provide a written consent from the Entity that the Entity allows you to open the Account.": "* Note, that you need to provide a written consent from the Entity that the Entity allows you to open the Account.", "* can be extract from the Companies Registrar website": "* can be extract from the Companies Registrar website", "** Equivalent jurisdiction - FATF Members, EU/EEA countries, Certain French and the UK overseas territories*, Gibraltar, Monaco, New Zealand, Taiwan and Andora.": "** Equivalent jurisdiction - FATF Members, EU/EEA countries, Certain French and the UK overseas territories*, Gibraltar, Monaco, New Zealand, Taiwan and Andora.", "**Persons falling under sections 4, 6 and 7 of the Securities and Futures (Professional Investor) Rules (Cap. 571D) pursuant to paragraph (j) of the definition of \u201cprofessional investor\u201d in section 1 of Part 1 of Schedule 1 to Securities and Futures Ordinance (Cap. 571).": "**Persons falling under sections 4, 6 and 7 of the Securities and Futures (Professional Investor) Rules (Cap. 571D) pursuant to paragraph (j) of the definition of \u201cprofessional investor\u201d in section 1 of Part 1 of Schedule 1 to Securities and Futures Ordinance (Cap. 571).", "**The certification language in the Consent Form must state:": "**The certification language in the Consent Form must state:", "*Branch manager of a bank, certified public accountant, practising lawyer, chartered secretary or notary public. Your identity documents should be sighted by such professional person who should certify that he/she has verified your identity and signature.": "*Branch manager of a bank, certified public accountant, practising lawyer, chartered secretary or notary public. Your identity documents should be sighted by such professional person who should certify that he/she has verified your identity and signature.", "*Persons falling under paragraphs (a) to (i) of the definition of \u201cprofessional investor\u201d in section 1 of Part 1 of Schedule 1 to Securities and Futures Ordinance (Cap. 571).": "*Persons falling under paragraphs (a) to (i) of the definition of \u201cprofessional investor\u201d in section 1 of Part 1 of Schedule 1 to Securities and Futures Ordinance (Cap. 571).", "*Such cheque should (1) bear your full name as shown in the relevant identity document, (2) contain a signature that matches the signature on the Consent Form and the relevant identity document and (3) be drawn on your bank account that is held with a licensed bank in Hong Kong": "*Such cheque should (1) bear your full name as shown in the relevant identity document, (2) contain a signature that matches the signature on the Consent Form and the relevant identity document and (3) be drawn on your bank account that is held with a licensed bank in Hong Kong", "*my share of the portfolio on such joint account will be \u2014": "*my share of the portfolio on such joint account will be \u2014", "- you agree to take all possible risks, including the risk of losing all investments.": "- you agree to take all possible risks, including the risk of losing all investments.", "- you are aware of high risk levels when trading INSTRUMENTS;": "- you are aware of high risk levels when trading INSTRUMENTS;", "1-2 times/month": "1-2 times/month", "1-2 times/year": "1-2 times/year", "2-Step Authentication": "2-Step Authentication", "2-step authentication has been enabled": "2-step authentication has been enabled", "2-step authentication has been successfully activated. You can now send your application for review.": "2-step authentication has been successfully activated. You can now send your application for review.", "2-step authentication is an extra layer of security designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone else knows your password.": "2-step authentication is an extra layer of security designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone else knows your password.", "2-step authentication is now off. Turn on:": "2-step authentication is now off. Turn on:", "2-step authentication is now on. Turn off:": "2-step authentication is now on. Turn off:", "6-digit code": "6-digit code", ": activate to sort column ascending": ": activate to sort column ascending", ": activate to sort column descending": ": activate to sort column descending", "A U.S. State, a U.S. Territory or Possession, any political subdivision of any of the foregoing, or any wholly owned agency or instrumentality thereof": "A U.S. State, a U.S. Territory or Possession, any political subdivision of any of the foregoing, or any wholly owned agency or instrumentality thereof", "A bank as defined in section 581 of the U.S. Internal Revenue Code": "A bank as defined in section 581 of the U.S. Internal Revenue Code", "A broker as defined in section 6045(c) of the U.S. Internal Revenue Code": "A broker as defined in section 6045(c) of the U.S. Internal Revenue Code", "A common trust fund as defined in section 584(a) of the U.S. Internal Revenue Code": "A common trust fund as defined in section 584(a) of the U.S. Internal Revenue Code", "A corporation that is a member of the same expanded affiliated group as a corporation described in section 1471(e)(2) of the U.S. Internal Revenue Code": "A corporation that is a member of the same expanded affiliated group as a corporation described in section 1471(e)(2) of the U.S. Internal Revenue Code", "A corporation, the stock of which is regularly traded on one or more established securities markets as described in section 1472-1(c)(1)(i) of the U.S. Internal Revenue Code": "A corporation, the stock of which is regularly traded on one or more established securities markets as described in section 1472-1(c)(1)(i) of the U.S. Internal Revenue Code", "A dealer in securities, commodities, or derivative financial instruments (including notional principal contracts, futures, forwards, and options) that is registered as such under the laws of the United States or any U.S. State": "A dealer in securities, commodities, or derivative financial instruments (including notional principal contracts, futures, forwards, and options) that is registered as such under the laws of the United States or any U.S. State", "A force that is a branch of the armed forces. military service, service. army, ground forces, regular army - a permanent organization of the military land forces of a nation or state. naval forces, navy - an organization of military vessels belonging to a country and available for sea warfare.": "A force that is a branch of the armed forces. military service, service. army, ground forces, regular army - a permanent organization of the military land forces of a nation or state. naval forces, navy - an organization of military vessels belonging to a country and available for sea warfare.", "A minimum deposit of %s or equivalent in other currency is required to open an Account.": "A minimum deposit of %s or equivalent in other currency is required to open an Account.", "A real estate investment trust as defined in section 856 of the U.S. Internal Revenue Code": "A real estate investment trust as defined in section 856 of the U.S. Internal Revenue Code", "A regulated investment company as defined in section 851 of the U.S. Internal Revenue Code or any Entity registered at all times during the tax year under the Investment Company Act of 1940": "A regulated investment company as defined in section 851 of the U.S. Internal Revenue Code or any Entity registered at all times during the tax year under the Investment Company Act of 1940", "A tax-exempt trust under a plan that is described in section 403(b) of the U.S. Internal Revenue Code or section 457(b) of the U.S. Internal Revenue Code": "A tax-exempt trust under a plan that is described in section 403(b) of the U.S. Internal Revenue Code or section 457(b) of the U.S. Internal Revenue Code", "A trust that is exempt from tax under section 664(c) of the U.S. Internal Revenue Code or that is described in section 4947(a)(1) of the U.S. Internal Revenue Code": "A trust that is exempt from tax under section 664(c) of the U.S. Internal Revenue Code or that is described in section 4947(a)(1) of the U.S. Internal Revenue Code", "A withdrawal charge up to VALUE will be applied to each ISIN transferred from the account.": "A withdrawal charge up to VALUE will be applied to each ISIN transferred from the account.", "A) a recognized exchange company, recognized clearing house, recognized exchange controller or recognized investor compensation company, or a person authorized to provide automated trading services; or": "A) a recognized exchange company, recognized clearing house, recognized exchange controller or recognized investor compensation company, or a person authorized to provide automated trading services; or", "A) a trust corporation having been entrusted under one or more trusts of which it acts as trustee with total assets of not less than HK$40 million or its equivalent in any foreign currency at the relevant date (i.e. the date of this Account opening application) or as stated in:": "A) a trust corporation having been entrusted under one or more trusts of which it acts as trustee with total assets of not less than HK$40 million or its equivalent in any foreign currency at the relevant date (i.e. the date of this Account opening application) or as stated in:", "Access Rights": "Access Rights", "Accompanying documents": "Accompanying documents", "According to your answers, INSTRUMENTS trading may not be the appropriate for you.": "According to your answers, INSTRUMENTS trading may not be the appropriate for you.", "Account": "Account", "Account Management": "Account Management", "Account No.": "Account No.", "Account Number (IBAN)": "Account Number (IBAN)", "Account Owner Details": "Account Owner Details", "Account Performance Report": "Account Performance Report", "Account Preference": "Account Preference", "Account Value": "Account Value", "Account descriptions": "Account descriptions", "Account holder name": "Account holder name", "Account information was successfully sent to EMAIL.": "Account information was successfully sent to EMAIL.", "Account number": "Account number", "Account number at the Financial Institution": "Account number at the Financial Institution", "Account statement or reference letter issued by a recognised credit/financial institution;": "Account statement or reference letter issued by a recognised credit/financial institution;", "Account statement or reference letter issued by a recognized credit/financial institution;": "Account statement or reference letter issued by a recognized credit/financial institution;", "Account used for commissions:": "Account used for commissions:", "Account value": "Account value", "Accounts": "Accounts", "Accrued interest": "Accrued interest", "Activate": "Activate", "Active": "Active", "Active Non-Financial Entity": "Active Non-Financial Entity", "Active non-financial entity by reason of income and assets": "Active non-financial entity by reason of income and assets", "Active requests": "Active requests", "Activity": "Activity", "Add": "Add", "Add all": "Add all", "Add another": "Add another", "Add email": "Add email", "Add jurisdiction": "Add jurisdiction", "Add person": "Add person", "Add, edit and remove email addresses and turn on/off sending reports on accounts.": "Add, edit and remove email addresses and turn on/off sending reports on accounts.", "Additional info": "Additional info", "Additional information": "Additional information", "Additional:": "Additional:", "Address": "Address", "Address in USA": "Address in USA", "Address of Principal place of business (Please provide if different from legal address)": "Address of Principal place of business (Please provide if different from legal address)", "Agreements": "Agreements", "All Company corporate documents should be certified by a legal professional/bank or signed with current date by Company\u2019s Director/Secretary/Authorized Person": "All Company corporate documents should be certified by a legal professional/bank or signed with current date by Company\u2019s Director/Secretary/Authorized Person", "All authorised signatories and Directors must be included in this form.": "All authorised signatories and Directors must be included in this form.", "All funds": "All funds", "All funds can not be withdrawn at the moment as you have some open positions. Please close the positions first.": "All funds can not be withdrawn at the moment as you have some open positions. Please close the positions first.", "All third party transfers are performed via your payment account in GBXP LTD and according to the GBXP LTD terms and conditions. If you initiate a transfer from a legal entity that is different from GBXP LTD, transactions in your GBXP account will be created automatically. You can enter any client account - the funds will be sent to the beneficiary\u2019s GBXP account.": "All third party transfers are performed via your payment account in GBXP LTD and according to the GBXP LTD terms and conditions. If you initiate a transfer from a legal entity that is different from GBXP LTD, transactions in your GBXP account will be created automatically. You can enter any client account - the funds will be sent to the beneficiary\u2019s GBXP account.", "Amount": "Amount", "Amount of first funding (in CHF equivalent)?": "Amount of first funding (in CHF equivalent)?", "An error occured. Try again or contact support@exante.eu.": "An error occured. Try again or contact support@exante.eu.", "An organization exempt from tax under section 501(a) of the U.S. Internal Revenue Code or an individual retirement plan as defined in section 7701(a)(37) of the U.S. Internal Revenue Code": "An organization exempt from tax under section 501(a) of the U.S. Internal Revenue Code or an individual retirement plan as defined in section 7701(a)(37) of the U.S. Internal Revenue Code", "Android": "Android", "Annual / Projected turnover (as applicable)": "Annual / Projected turnover (as applicable)", "Annual turnover of the Account Holder in EUR:": "Annual turnover of the Account Holder in EUR:", "Annual turnover of the Account Holder in HK$:": "Annual turnover of the Account Holder in HK$:", "Any activity with regards to business relationship and all consequences of such activity shall be binding upon you and the Company and shall not cause infringements of regulations applicable to you and GBXP LTD or of the place where the activity is performed.": "Any activity with regards to business relationship and all consequences of such activity shall be binding upon you and the Company and shall not cause infringements of regulations applicable to you and GBXP LTD or of the place where the activity is performed.", "Any legal person that does not fall within any of the categories mentioned above.": "Any legal person that does not fall within any of the categories mentioned above.", "Application has been sent to review": "Application has been sent to review", "Application review": "Application review", "Approval date": "Approval date", "Are you a PEP or do you have in your entourage a PEP?": "Are you a PEP or do you have in your entourage a PEP?", "Are you sure you want to delete this file?": "Are you sure you want to delete this file?", "Are you sure you want to delete your account and all info on it?
We will also remove your credentials.
This action cannot be undone.": "Are you sure you want to delete your account and all info on it?
We will also remove your credentials.
This action cannot be undone.", "Are you sure you want to remove?": "Are you sure you want to remove?", "Are you sure you want to restrict us from processing your data?
We will have to archive your account.
You won't be able to log into WL_NAME client\u2019s area or trading platform anymore.
We will not send you any notifications, mass or direct mail, or call you.
If you ever want to restore the account, contact us at SUPPORT_EMAIL": "Are you sure you want to restrict us from processing your data?
We will have to archive your account.
You won't be able to log into WL_NAME client\u2019s area or trading platform anymore.
We will not send you any notifications, mass or direct mail, or call you.
If you ever want to restore the account, contact us at SUPPORT_EMAIL", "Are you sure?": "Are you sure?", "As we do not offer any kind of investment advice or investment portfolio management (unless otherwise provided in a separate agreement) and provide our services on an \u201cexecution only\u201d basis, we are not required to assess the suitability of our services for the Client. This means that the Client shall not be protected under the Applicable Regulations on assessing the suitability of our services. Therefore, the Client must satisfy itself as to the suitability of our services for the Client, taking into consideration individual circumstances and financial sustainability of the Client, among others. However, we shall assess the appropriateness of complex financial instruments for the Client.": "As we do not offer any kind of investment advice or investment portfolio management (unless otherwise provided in a separate agreement) and provide our services on an \u201cexecution only\u201d basis, we are not required to assess the suitability of our services for the Client. This means that the Client shall not be protected under the Applicable Regulations on assessing the suitability of our services. Therefore, the Client must satisfy itself as to the suitability of our services for the Client, taking into consideration individual circumstances and financial sustainability of the Client, among others. However, we shall assess the appropriateness of complex financial instruments for the Client.", "Asset": "Asset", "Asset accumulation": "Asset accumulation", "At least 50 characters are required.": "At least 50 characters are required.", "Authorised Signatories and Directors": "Authorised Signatories and Directors", "Authorised or regulated to operate in the financial markets": "Authorised or regulated to operate in the financial markets", "Auto": "Auto", "Auto-conversion is executed at current market rates and is subject to the regular commission for currency conversion as stated in the clients area, Cash Balance section. No extra fees are charged.": "Auto-conversion is executed at current market rates and is subject to the regular commission for currency conversion as stated in the clients area, Cash Balance section. No extra fees are charged.", "Auto-conversion is executed at current market rates and is subject to the regular commission for currency conversion as stated in the Client's Area, Terms \u2013 Commissions section. No extra fees are charged.": "Auto-conversion is executed at current market rates and is subject to the regular commission for currency conversion as stated in the Client's Area, Terms \u2013 Commissions section. No extra fees are charged.", "Autodebit accounts": "Autodebit accounts", "Autodebit allows you to specify a trading account that will cover extra expenses that may occur in your payment account. If the trading account has enough funds, they will be automatically used for the payment.": "Autodebit allows you to specify a trading account that will cover extra expenses that may occur in your payment account. If the trading account has enough funds, they will be automatically used for the payment.", "Automatic conversion currency:": "Automatic conversion currency:", "Automatic currency conversion allows you to get rid of exchange risks and currency residuals. Keep the funds on your account in a single currency that is most convenient to you.": "Automatic currency conversion allows you to get rid of exchange risks and currency residuals. Keep the funds on your account in a single currency that is most convenient to you.", "Automatic debit": "Automatic debit", "Available": "Available", "Available balance": "Available balance", "Avg Price": "Avg Price", "B) a corporation or partnership having (a) a portfolio of not less than HK$8 million or its equivalent in any foreign currency in securities, certificate of deposits and/or money held by a custodian for the corporation or partnership or (b) total assets of not less than HK$40 million or its equivalent in any foreign currency, each at the relevant date (i.e. the date of this Account opening application) or as stated in:": "B) a corporation or partnership having (a) a portfolio of not less than HK$8 million or its equivalent in any foreign currency in securities, certificate of deposits and/or money held by a custodian for the corporation or partnership or (b) total assets of not less than HK$40 million or its equivalent in any foreign currency, each at the relevant date (i.e. the date of this Account opening application) or as stated in:", "B) an intermediary (i.e. a licensed corporation licensed with or a registered institution registered with the Securities and Futures Commission), or a person carrying on the business of the provision of investment services and regulated under the law of a place outside Hong Kong; or": "B) an intermediary (i.e. a licensed corporation licensed with or a registered institution registered with the Securities and Futures Commission), or a person carrying on the business of the provision of investment services and regulated under the law of a place outside Hong Kong; or", "BIC": "BIC", "BIK": "BIK", "BRAND account": "BRAND account", "Back": "Back", "Back to login": "Back to login", "Balance": "Balance", "Bank": "Bank", "Bank Address": "Bank Address", "Bank account": "Bank account", "Bank address": "Bank address", "Bank country": "Bank country", "Bank name": "Bank name", "Banking/Financial industry": "Banking/Financial industry", "Base currency": "Base currency", "Based on the information provided in the questionnaire you are classified as a Retail Client; however, you may choose to be categorized as an ELECTIVE PROFESSIONAL CLIENT, if at least two of the following criteria are satisfied": "Based on the information provided in the questionnaire you are classified as a Retail Client; however, you may choose to be categorized as an ELECTIVE PROFESSIONAL CLIENT, if at least two of the following criteria are satisfied", "Based on the information provided in this application, Company is categorized as CLIENT_TYPE.": "Based on the information provided in this application, Company is categorized as CLIENT_TYPE.", "Based on the information provided in this application, Company is categorized as a Retail Client": "Based on the information provided in this application, Company is categorized as a Retail Client", "Based on the information provided in this application, Company shall be categorized as a Retail Client.": "Based on the information provided in this application, Company shall be categorized as a Retail Client.", "Based on the information provided in this application, you are categorized as CLIENT_TYPE.": "Based on the information provided in this application, you are categorized as CLIENT_TYPE.", "Based on the information provided in this application, you shall be categorized as CLIENT_TYPE.": "Based on the information provided in this application, you shall be categorized as CLIENT_TYPE.", "Based on the information provided in this application, you shall be categorized as a Retail Client.": "Based on the information provided in this application, you shall be categorized as a Retail Client.", "Based on the replies provided above, you are classified as Partner. You will be served under CFSC Limited.": "Based on the replies provided above, you are classified as Partner. You will be served under CFSC Limited.", "Based on your answers, you are classified as a Retail client. Retail clients are not served by EXANTE Malta. Click the OK button to proceed with EXANTE LEGAL_ENTITY.": "Based on your answers, you are classified as a Retail client. Retail clients are not served by EXANTE Malta. Click the OK button to proceed with EXANTE LEGAL_ENTITY.", "Based on your survey results it appears that trading in certain/complex instruments is not appropriate for you. You should not invest in or deal in any financial instrument unless you understand their nature and the extent of your exposure to risk. You should also be satisfied that it is suitable for you in light of your circumstances and financial position. By continuing with this registration, you confirm that you acknowledge and accept the risks that can result in substantial losses of your invested capital.": "Based on your survey results it appears that trading in certain/complex instruments is not appropriate for you. You should not invest in or deal in any financial instrument unless you understand their nature and the extent of your exposure to risk. You should also be satisfied that it is suitable for you in light of your circumstances and financial position. By continuing with this registration, you confirm that you acknowledge and accept the risks that can result in substantial losses of your invested capital.", "Beneficial owner": "Beneficial owner", "Beneficiary": "Beneficiary", "Beneficiary Address": "Beneficiary Address", "Beneficiary Name": "Beneficiary Name", "Beneficiary address": "Beneficiary address", "Beneficiary name": "Beneficiary name", "Beneficiary name must always be in English. Please make sure it is written in the same way as in your bank, otherwise your transfer may be rejected by the intermediary or beneficiary bank.": "Beneficiary name must always be in English. Please make sure it is written in the same way as in your bank, otherwise your transfer may be rejected by the intermediary or beneficiary bank.", "Between my accounts": "Between my accounts", "Block": "Block", "Block the card": "Block the card", "Block this card": "Block this card", "Blocked": "Blocked", "Bonds": "Bonds", "Bonds or other forms of securitised debt not admitted to trading on a regulated market or on an equivalent third country market or on a MTF, including those that embed a derivative or incorporate a structure which makes it difficult for the client to understand the risk involved (including bonds issued by SPV, Sinkable bonds, Perpetual bonds, etc.)": "Bonds or other forms of securitised debt not admitted to trading on a regulated market or on an equivalent third country market or on a MTF, including those that embed a derivative or incorporate a structure which makes it difficult for the client to understand the risk involved (including bonds issued by SPV, Sinkable bonds, Perpetual bonds, etc.)", "Broad Participation Retirement Fund": "Broad Participation Retirement Fund", "Brokerage / Investment in Financial Instruments / Investment Intermediary Services": "Brokerage / Investment in Financial Instruments / Investment Intermediary Services", "Browse": "Browse", "Build report in": "Build report in", "Business address (if different)": "Business address (if different)", "By choosing Malta entity, You confirm that You are losing the protections afforded to Retail clients and You have the required expertise, experience, and knowledge to be treated as Elective Professional client.": "By choosing Malta entity, You confirm that You are losing the protections afforded to Retail clients and You have the required expertise, experience, and knowledge to be treated as Elective Professional client.", "By clicking \"Request transfer\", you confirm that you are withdrawing to a wallet that has the same beneficial owner as this Gozo.pro account. Third-party transfers are not allowed.": "By clicking \"Request transfer\", you confirm that you are withdrawing to a wallet that has the same beneficial owner as this Gozo.pro account. Third-party transfers are not allowed.", "By clicking on the \"Next step\" button below, you acknowledge and confirm that you have read and understood the Privacy Policy and give your express consent to GBXP LTD to use/disclose any personal data provided by you to GBXP LTD for direct marketing or competent authorities as described in the Privacy Policy. You understand that you may exercise opt-out right at any time at no cost by sending a letter to our Data Protection Officer: ": "By clicking on the \"Next step\" button below, you acknowledge and confirm that you have read and understood the Privacy Policy and give your express consent to GBXP LTD to use/disclose any personal data provided by you to GBXP LTD for direct marketing or competent authorities as described in the Privacy Policy. You understand that you may exercise opt-out right at any time at no cost by sending a letter to our Data Protection Officer: ", "By clicking on the \u201cNext\u201d button below you acknowledge and confirm that:": "By clicking on the \u201cNext\u201d button below you acknowledge and confirm that:", "By clicking the \u201cYes, I agree\u201d the Client agrees with the information above.": "By clicking the \u201cYes, I agree\u201d the Client agrees with the information above.", "By proceeding, you represent and warrant that:": "By proceeding, you represent and warrant that:", "By sending the application for review, you confirm the authenticity of information you provided. You assume the responsibility to immediately inform the company about any changes to the information provided either via your web profile or in writing within 30 days as of such change date. You expressly authorize the company to process your personal data in accordance with the Terms of Business and to disclose relevant information to competent authorities in accordance with applicable legal obligations.": "By sending the application for review, you confirm the authenticity of information you provided. You assume the responsibility to immediately inform the company about any changes to the information provided either via your web profile or in writing within 30 days as of such change date. You expressly authorize the company to process your personal data in accordance with the Terms of Business and to disclose relevant information to competent authorities in accordance with applicable legal obligations.", "By ticking the checkboxes below you acknowledge that you have read, understood and accepted all the documents, and that you will be bound by and comply with all the terms and conditions.": "By ticking the checkboxes below you acknowledge that you have read, understood and accepted all the documents, and that you will be bound by and comply with all the terms and conditions.", "By typing your name and clicking on the \"Next step\" button below you acknowledge and confirm that:": "By typing your name and clicking on the \"Next step\" button below you acknowledge and confirm that:", "By typing your name and clicking on the \"Next step\" button below, you acknowledge and confirm:": "By typing your name and clicking on the \"Next step\" button below, you acknowledge and confirm:", "C) a corporation whose sole business at the relevant date (i.e. the date of this Account opening application) is to hold investments and is wholly owned by any one or more of the following persons:": "C) a corporation whose sole business at the relevant date (i.e. the date of this Account opening application) is to hold investments and is wholly owned by any one or more of the following persons:", "C) an authorized financial institution (i.e. a bank licensed with the Hong Kong Monetary Authority), or a bank which is not an authorized financial institution but is regulated under the law of a place outside Hong Kong; or": "C) an authorized financial institution (i.e. a bank licensed with the Hong Kong Monetary Authority), or a bank which is not an authorized financial institution but is regulated under the law of a place outside Hong Kong; or", "CCY": "CCY", "CFD": "CFD", "CFDs": "CFDs", "CME / ICE / CBOE Trading access": "CME / ICE / CBOE Trading access", "CRS (Common Reporting Standard)": "CRS (Common Reporting Standard)", "CVV is incorrect.": "CVV is incorrect.", "Can your Company be classified as Eligible Counterparty?": "Can your Company be classified as Eligible Counterparty?", "Can your Company be classified as Professional Client?": "Can your Company be classified as Professional Client?", "Can't scan the barcode?": "Can't scan the barcode?", "Cancel": "Cancel", "Capital preservation": "Capital preservation", "Card activation": "Card activation", "Card is preparing": "Card is preparing", "Card is requested": "Card is requested", "Card parameters": "Card parameters", "Cardholder name": "Cardholder name", "Cash Conversion": "Cash Conversion", "Central Bank or its wholly owned entity": "Central Bank or its wholly owned entity", "Certificate of Good Standing or Incumbency not older than 6 months*": "Certificate of Good Standing or Incumbency not older than 6 months*", "Certificate of Incorporation or Registration;": "Certificate of Incorporation or Registration;", "Change": "Change", "Change Password": "Change Password", "Change of data (": "Change of data (", "Change password": "Change password", "Change phone": "Change phone", "Check document to sign it or click on document to read and sign it.": "Check document to sign it or click on document to read and sign it.", "Check your email": "Check your email", "Check your phone number": "Check your phone number", "Choose 2-step authentication type": "Choose 2-step authentication type", "Choose your verification type first.": "Choose your verification type first.", "City": "City", "Clean price": "Clean price", "Click Verify to complete setup. ": "Click Verify to complete setup. ", "Click a link in the area to see the tariffs details.": "Click a link in the area to see the tariffs details.", "Client attraction channel": "Client attraction channel", "Client login": "Client login", "Clients funds": "Clients funds", "Close": "Close", "Close associate of politically exposed persons": "Close associate of politically exposed persons", "Code": "Code", "Code from SMS": "Code from SMS", "Code from email": "Code from email", "Code is incorrect or expired. Please enter new code.": "Code is incorrect or expired. Please enter new code.", "Coming soon": "Coming soon", "Comment": "Comment", "Comments": "Comments", "Commission": "Commission", "Commissions": "Commissions", "Company Details": "Company Details", "Company has carried out transactions in significant size (EUR 200,000) on the relevant market at an average frequency of 10 per quarter over the previous four quarters.": "Company has carried out transactions in significant size (EUR 200,000) on the relevant market at an average frequency of 10 per quarter over the previous four quarters.", "Company name": "Company name", "Company name has been saved.": "Company name has been saved.", "Company's authorised signatories and directors are:": "Company's authorised signatories and directors are:", "Company's profit/dividend distribution": "Company's profit/dividend distribution", "Company's ultimate beneficial owners are:": "Company's ultimate beneficial owners are:", "Compliance": "Compliance", "Compliance questions": "Compliance questions", "Confirm": "Confirm", "Confirm the request": "Confirm the request", "Confirm your card details": "Confirm your card details", "Confirmation": "Confirmation", "Confirmations": "Confirmations", "Congratulations! You can now use the demo account.": "Congratulations! You can now use the demo account.", "Contact person and details": "Contact person and details", "Continue": "Continue", "Continue at my own risk": "Continue at my own risk", "Converted Volume": "Converted Volume", "Copied": "Copied", "Copy": "Copy", "Copy this link and insert it to your website or email to redirect referrals to": "Copy this link and insert it to your website or email to redirect referrals to", "Corporate": "Corporate", "Corporate Professional Investor": "Corporate Professional Investor", "Corporations or Partnerships that have a portfolio not less that HK$8 million or their total assets are not less than HK$40 million; Trust Corporations with total assets of not less than HK$40 million; Corporations that own or are owned by the aforementioned types of Entities. Please refer to the Professional Investor Treatment Notice for details.": "Corporations or Partnerships that have a portfolio not less that HK$8 million or their total assets are not less than HK$40 million; Trust Corporations with total assets of not less than HK$40 million; Corporations that own or are owned by the aforementioned types of Entities. Please refer to the Professional Investor Treatment Notice for details.", "Correspondence address (if different)": "Correspondence address (if different)", "Correspondence from a central or local government authority, department or an agency;": "Correspondence from a central or local government authority, department or an agency;", "Correspondent Bank Account Number": "Correspondent Bank Account Number", "Correspondent Bank BIC/SWIFT": "Correspondent Bank BIC/SWIFT", "Correspondent Bank\u2019s Account No.": "Correspondent Bank\u2019s Account No.", "Correspondent Bank\u2019s SWIFT": "Correspondent Bank\u2019s SWIFT", "Country": "Country", "Country of Residence": "Country of Residence", "Country of incorporation": "Country of incorporation", "Country of tax residence": "Country of tax residence", "Create a custom report": "Create a custom report", "Create a report for the desired period and send it by email.": "Create a report for the desired period and send it by email.", "Cross rate": "Cross rate", "Crypto": "Crypto", "Cryptocurrencies": "Cryptocurrencies", "Cryptocurrency": "Cryptocurrency", "Cryptocurrency address": "Cryptocurrency address", "Cumulative": "Cumulative", "Currency": "Currency", "Custodial Institution": "Custodial Institution", "Custom report": "Custom report", "Custom reports": "Custom reports", "Cyprus": "Cyprus", "D) a corporation which, at the relevant date, wholly owns a corporation described in sub-type B above.": "D) a corporation which, at the relevant date, wholly owns a corporation described in sub-type B above.", "D) an insurer authorized under the Insurance Ordinance (Cap. 41), or a person carrying on insurance business and regulated under the law of a place outside Hong Kong; or": "D) an insurer authorized under the Insurance Ordinance (Cap. 41), or a person carrying on insurance business and regulated under the law of a place outside Hong Kong; or", "DATE / TIME": "DATE / TIME", "Daily": "Daily", "Daily P&L": "Daily P&L", "Daily P&L in": "Daily P&L in", "Daily PnL": "Daily PnL", "Date": "Date", "Date of birth": "Date of birth", "Date of birth / Incorporation": "Date of birth / Incorporation", "Date of incorporation": "Date of incorporation", "Date of last audited accounts": "Date of last audited accounts", "Declaration of source of funds;": "Declaration of source of funds;", "Delete": "Delete", "Delete account": "Delete account", "Deleted": "Deleted", "Delivery location": "Delivery location", "Delivery vs Payment": "Delivery vs Payment", "Deposit": "Deposit", "Deposit Funds": "Deposit Funds", "Deposit cryptocurrency": "Deposit cryptocurrency", "Deposit history": "Deposit history", "Deposit is not available at this time.": "Deposit is not available at this time.", "Depository Institution": "Depository Institution", "Description": "Description", "Designated investment committee comprising of competent and suitably qualified professionals responsible for its investment strategies and investment processes, and (i) such committee makes investment decisions on behalf of the Account Holder or (ii) the Account Holder makes informed investment decisions after taking into account the advice or recommendation of such committee.": "Designated investment committee comprising of competent and suitably qualified professionals responsible for its investment strategies and investment processes, and (i) such committee makes investment decisions on behalf of the Account Holder or (ii) the Account Holder makes informed investment decisions after taking into account the advice or recommendation of such committee.", "Desktop": "Desktop", "Destination": "Destination", "Destination URL": "Destination URL", "Didn\u2019t get a code?": "Didn\u2019t get a code?", "Disabled": "Disabled", "Dividends": "Dividends", "Dividends / interests": "Dividends / interests", "Dividends / interests (not a company you apply with)": "Dividends / interests (not a company you apply with)", "Do you have any previous experience (at least for one year) in one of the following professional capacities?": "Do you have any previous experience (at least for one year) in one of the following professional capacities?", "Do you want to disable margin trading for the ACCOUNT account?": "Do you want to disable margin trading for the ACCOUNT account?", "Do you want to enable margin trading for the ACCOUNT account?": "Do you want to enable margin trading for the ACCOUNT account?", "Do you want to start trading right now? Open a real account at EXANTE!": "Do you want to start trading right now? Open a real account at EXANTE!", "Do you want to use the terminal right now? Try our demo account!": "Do you want to use the terminal right now? Try our demo account!", "Do you wish to be categorised as Elective Professional in respect to all investment products and services offered by EXANTE?": "Do you wish to be categorised as Elective Professional in respect to all investment products and services offered by EXANTE?", "Document": "Document", "Document confirming Director(s) of the company;": "Document confirming Director(s) of the company;", "Document confirming Registered Address of the Company*": "Document confirming Registered Address of the Company*", "Document confirming Ultimate Beneficial Owners or share allocations;": "Document confirming Ultimate Beneficial Owners or share allocations;", "Documents": "Documents", "Documents for you to sign": "Documents for you to sign", "Documents signed by WL_NAME": "Documents signed by WL_NAME", "Documents signed by you": "Documents signed by you", "Does the Company Representative have any previous experience (at least for one year) in one of the following professional capacities?": "Does the Company Representative have any previous experience (at least for one year) in one of the following professional capacities?", "Does the Company wish to be treated as Elective Professional in respect to all investment products and services offered by EXANTE?": "Does the Company wish to be treated as Elective Professional in respect to all investment products and services offered by EXANTE?", "Does the company have a \"parent\" company?": "Does the company have a \"parent\" company?", "Donation / inheritance / divorce settlement": "Donation / inheritance / divorce settlement", "Done": "Done", "Download": "Download", "Download EXANTE Trading platform and explore it\u00a0in\u00a0demo mode. You can also try the web or\u00a0mobile versions of\u00a0the platform.": "Download EXANTE Trading platform and explore it\u00a0in\u00a0demo mode. You can also try the web or\u00a0mobile versions of\u00a0the platform.", "Download XLS report": "Download XLS report", "Download and install our terminal on your computer": "Download and install our terminal on your computer", "Download reports for a custom period.": "Download reports for a custom period.", "Downloads": "Downloads", "E) a scheme which is a collective investment scheme authorized under section 104 of the SFO; OR is similarly constituted under the law of a place outside Hong Kong and, if it is regulated under the law of such place, is permitted to be operated under the law of such place; OR any person by whom any such scheme is operated; or": "E) a scheme which is a collective investment scheme authorized under section 104 of the SFO; OR is similarly constituted under the law of a place outside Hong Kong and, if it is regulated under the law of such place, is permitted to be operated under the law of such place; OR any person by whom any such scheme is operated; or", "EU/EEA": "EU/EEA", "EXANTE Products:": "EXANTE Products:", "EXANTE bank account": "EXANTE bank account", "EXANTE is an investment company that provides access to equities, bonds and other classic financial instruments in 50+ global financial markets.": "EXANTE is an investment company that provides access to equities, bonds and other classic financial instruments in 50+ global financial markets.", "Edit": "Edit", "Edit details": "Edit details", "Edit email addresses": "Edit email addresses", "Elective Professional": "Elective Professional", "Eligible Counterparty": "Eligible Counterparty", "Email": "Email", "Email code": "Email code", "Email confirmation": "Email confirmation", "Email incorrect or already used.": "Email incorrect or already used.", "Email is incorrect or already used.": "Email is incorrect or already used.", "Email is incorrect.": "Email is incorrect.", "Email me account info": "Email me account info", "Emails": "Emails", "Employment / business activity": "Employment / business activity", "Employment / business activity (not a company you apply with)": "Employment / business activity (not a company you apply with)", "Employment status and sector": "Employment status and sector", "Enable": "Enable", "Enabled via SMS": "Enabled via SMS", "Enabled via email": "Enabled via email", "Enabled via one-time password application": "Enabled via one-time password application", "English is the official communication language of the service.": "English is the official communication language of the service.", "Enter CVV (Card Security Code)": "Enter CVV (Card Security Code)", "Enter a link to a page with EXANTE registration form here": "Enter a link to a page with EXANTE registration form here", "Enter a valid email address.": "Enter a valid email address.", "Enter it in the field below:": "Enter it in the field below:", "Enter the code from SMS": "Enter the code from SMS", "Enter the code from SMS to proceed to trading platform": "Enter the code from SMS to proceed to trading platform", "Enter the code from email": "Enter the code from email", "Enter the code from the SMS we sent you": "Enter the code from the SMS we sent you", "Enter the code from the SMS we sent you:": "Enter the code from the SMS we sent you:", "Enter the code from the email to proceed to the trading platform": "Enter the code from the email to proceed to the trading platform", "Enter the code from the email we sent you": "Enter the code from the email we sent you", "Enter the code from the email we sent you:": "Enter the code from the email we sent you:", "Enter the code generated by Google Authenticator": "Enter the code generated by Google Authenticator", "Enter the code generated by Google Authenticator to proceed:": "Enter the code generated by Google Authenticator to proceed:", "Enter your email": "Enter your email", "Enter your email address": "Enter your email address", "Enter your email address and this key:": "Enter your email address and this key:", "Enter your login": "Enter your login", "Enter your password": "Enter your password", "Entity which is authorised or regulated to operate in the financial markets": "Entity which is authorised or regulated to operate in the financial markets", "Entity which is authorized or regulated under laws of the European Union or an equivalent entity that is not from an EEA State.": "Entity which is authorized or regulated under laws of the European Union or an equivalent entity that is not from an EEA State.", "Equities": "Equities", "Estimated annual income in CHF.": "Estimated annual income in CHF.", "Estimated assets in CHF.": "Estimated assets in CHF.", "Estimated monthly deposit (in CHF equivalent)": "Estimated monthly deposit (in CHF equivalent)", "Example:": "Example:", "Exante does not provide services to the US citizens/residents/other related persons.": "Exante does not provide services to the US citizens/residents/other related persons.", "Exchange": "Exchange", "Executed": "Executed", "Exempt Collective Vehicle": "Exempt Collective Vehicle", "Expand": "Expand", "Experience": "Experience", "Export": "Export", "External transfers": "External transfers", "F) a registered scheme as defined in section 2(1) of the Mandatory Provident Fund Schemes Ordinance (Cap. 485), or its constituent fund as defined in section 2 of the Mandatory Provident Fund Schemes (General) Regulation (Cap. 485 sub. leg. A), or a person who, in relation to any such registered scheme, is an approved trustee or service provider as defined in section 2(1) of the Mandatory Provident Fund Schemes Ordinance (Cap. 485) or who is an investment manager of any such registered scheme or constituent fund; or": "F) a registered scheme as defined in section 2(1) of the Mandatory Provident Fund Schemes Ordinance (Cap. 485), or its constituent fund as defined in section 2 of the Mandatory Provident Fund Schemes (General) Regulation (Cap. 485 sub. leg. A), or a person who, in relation to any such registered scheme, is an approved trustee or service provider as defined in section 2(1) of the Mandatory Provident Fund Schemes Ordinance (Cap. 485) or who is an investment manager of any such registered scheme or constituent fund; or", "FFC": "FFC", "FTP": "FTP", "FX & Metals": "FX & Metals", "Face to face": "Face to face", "Face-to-Face verification": "Face-to-Face verification", "Failed": "Failed", "Fatca status of the Company ": "Fatca status of the Company ", "Fill in the online application": "Fill in the online application", "Financial / Investment Profile of the Company": "Financial / Investment Profile of the Company", "Financial / Investment profile of the Client": "Financial / Investment profile of the Client", "Financial Data": "Financial Data", "Financial Institution holding GIIN": "Financial Institution holding GIIN", "Financial Transactions": "Financial Transactions", "Financial profile": "Financial profile", "Financial questions": "Financial questions", "First": "First", "First Name": "First Name", "First deposit": "First deposit", "First name": "First name", "Fixed Income (e.g. Bonds)": "Fixed Income (e.g. Bonds)", "Forgot password?": "Forgot password?", "Forgot your password?": "Forgot your password?", "Free Delivery": "Free Delivery", "Frequency
(per quarter)": "Frequency
(per quarter)", "Frequency of trading in complex financial instruments": "Frequency of trading in complex financial instruments", "Frequency of trading in complex financial instruments?": "Frequency of trading in complex financial instruments?", "Frequently": "Frequently", "From": "From", "From account": "From account", "From which bank will the funds be sent?": "From which bank will the funds be sent?", "From which country will the funds be sent?": "From which country will the funds be sent?", "Full White Label": "Full White Label", "Full address": "Full address", "Fund the account (min. deposit is %s)": "Fund the account (min. deposit is %s)", "Funds": "Funds", "Futures": "Futures", "Futures / Options": "Futures / Options", "G) a scheme which is (i) a registered scheme as defined in section 2(1) of the Occupational Retirement Schemes Ordinance (Cap. 426); OR (ii) is an offshore scheme as defined in section 2(1) of the Occupational Retirement Schemes Ordinance (Cap. 426) and, if it is regulated under the law of the place in which it is domiciled, is permitted to be operated under the law of such place; OR a person who, in relation to any such scheme, is an administrator as defined in section 2(1) of that Ordinance (Cap. 426); or": "G) a scheme which is (i) a registered scheme as defined in section 2(1) of the Occupational Retirement Schemes Ordinance (Cap. 426); OR (ii) is an offshore scheme as defined in section 2(1) of the Occupational Retirement Schemes Ordinance (Cap. 426) and, if it is regulated under the law of the place in which it is domiciled, is permitted to be operated under the law of such place; OR a person who, in relation to any such scheme, is an administrator as defined in section 2(1) of that Ordinance (Cap. 426); or", "GIIN Number (if applicable)": "GIIN Number (if applicable)", "Galt": "Galt", "Gender": "Gender", "Generate new address": "Generate new address", "Generated reports": "Generated reports", "Get an app for your smartphone": "Get an app for your smartphone", "Get your card!": "Get your card!", "Go to platform": "Go to platform", "Go to the report": "Go to the report", "Google Authentication code": "Google Authentication code", "Governmental Entity or its wholly owned entity": "Governmental Entity or its wholly owned entity", "Gross P&L": "Gross P&L", "Group trades by": "Group trades by", "H) a government (other than a municipal government authority), an institution which performs the functions of a central bank, or a multilateral agency; or": "H) a government (other than a municipal government authority), an institution which performs the functions of a central bank, or a multilateral agency; or", "Here you can change your password.": "Here you can change your password.", "Here you can choose which products you want to enable and open account in Gozo.": "Here you can choose which products you want to enable and open account in Gozo.", "Here you can choose which products you want to enable.": "Here you can choose which products you want to enable.", "Hereinafter, the Tax residency is presumed to be the Company\u2019s registration country. If the Company is a tax resident in more than one country, please add other jurisdictions.": "Hereinafter, the Tax residency is presumed to be the Company\u2019s registration country. If the Company is a tax resident in more than one country, please add other jurisdictions.", "Hereinafter, the Tax residency is presumed to be your country of residence. If you are a tax resident in more than one country, please add jurisdictions: ": "Hereinafter, the Tax residency is presumed to be your country of residence. If you are a tax resident in more than one country, please add jurisdictions: ", "Hide": "Hide", "High returns": "High returns", "High-net worth individuals": "High-net worth individuals", "Higher degree in economics or finance": "Higher degree in economics or finance", "Higher degree not related to economics or finance": "Higher degree not related to economics or finance", "History": "History", "Holding Company or Treasury Centre of a Financial Group": "Holding Company or Treasury Centre of a Financial Group", "Holding non-financial entity, that is a member of a nonfinancial group": "Holding non-financial entity, that is a member of a nonfinancial group", "Hong Kong": "Hong Kong", "How often do you expect to trade on your account with LCG?": "How often do you expect to trade on your account with LCG?", "How often do you trade and in which markets?": "How often do you trade and in which markets?", "However, Company\u2019s knowledge and experience makes the Company eligible to request to be treated as an Elective Professional Client.": "However, Company\u2019s knowledge and experience makes the Company eligible to request to be treated as an Elective Professional Client.", "However, Your knowledge and experience makes you eligible to request to be treated as an Elective Professional Client.": "However, Your knowledge and experience makes you eligible to request to be treated as an Elective Professional Client.", "However, Your knowledge and experience makes you eligible to request to be treated as an Elective Professional Client. To qualify, you must meet at least two of the criteria below:": "However, Your knowledge and experience makes you eligible to request to be treated as an Elective Professional Client. To qualify, you must meet at least two of the criteria below:", "However, if you meet at least two criteria below you are eligible to request XNT LTD to be treated as an Elective Professional Client:": "However, if you meet at least two criteria below you are eligible to request XNT LTD to be treated as an Elective Professional Client:", "I am acting as a principal, actual client, and have a signatory rights of the company I am applying with. For acting as an agent on behalf of another person, I have uploaded the Power of Attorney.": "I am acting as a principal, actual client, and have a signatory rights of the company I am applying with. For acting as an agent on behalf of another person, I have uploaded the Power of Attorney.", "I am an American citizen, including dual national or multinational.": "I am an American citizen, including dual national or multinational.", "I am domiciled in the United States.": "I am domiciled in the United States.", "I am in possession of a current or expired permanent residence permit, \"Green Card\".": "I am in possession of a current or expired permanent residence permit, \"Green Card\".", "I am not a U.S. resident / citizen and have no other relations with the U.S. Is this statement true for you?": "I am not a U.S. resident / citizen and have no other relations with the U.S. Is this statement true for you?", "I am not a politically exposed person (or a family member or person known to be a close associate of a politically exposed person). Is this statement true for you?": "I am not a politically exposed person (or a family member or person known to be a close associate of a politically exposed person). Is this statement true for you?", "I am not the beneficial owner of the assets": "I am not the beneficial owner of the assets", "I am subject to tax in the USA for any other reason.": "I am subject to tax in the USA for any other reason.", "I am the Ultimate Beneficial Owner of the Account. Is this statement true for you? ": "I am the Ultimate Beneficial Owner of the Account. Is this statement true for you? ", "I certify that I am the ultimate beneficial owner of the assets and I undertake to inform the bank spontaneously of any changes in this respect.": "I certify that I am the ultimate beneficial owner of the assets and I undertake to inform the bank spontaneously of any changes in this respect.", "I confirm that I am authorized representative of the Company I applying with.": "I confirm that I am authorized representative of the Company I applying with.", "I confirm that I am not a PEP (PEP is a natural person who has been entrusted with prominent public functions and includes his immediate family members or persons known to be close associates of such persons)": "I confirm that I am not a PEP (PEP is a natural person who has been entrusted with prominent public functions and includes his immediate family members or persons known to be close associates of such persons)", "I confirm that I am not a politically exposed person.": "I confirm that I am not a politically exposed person.", "I confirm that I am not an agent, officer, employee of an exchange, board of trade, clearing house, bank or affiliate of any introducing broker; or an officer, partner, director or employee of any securities, futures broker or licensed corporation": "I confirm that I am not an agent, officer, employee of an exchange, board of trade, clearing house, bank or affiliate of any introducing broker; or an officer, partner, director or employee of any securities, futures broker or licensed corporation", "I confirm that I am not related to any of XHK Limited employee (e.g. family member)": "I confirm that I am not related to any of XHK Limited employee (e.g. family member)", "I confirm that I am the Ultimate Beneficial Owner of the Account I applied for.": "I confirm that I am the Ultimate Beneficial Owner of the Account I applied for.", "I confirm that I am the Ultimate Beneficial Owner of the Account I applied for. For acting as an agent on behalf of another person, I have uploaded the Power of Attorney.": "I confirm that I am the Ultimate Beneficial Owner of the Account I applied for. For acting as an agent on behalf of another person, I have uploaded the Power of Attorney.", "I confirm that I have signatory rights of the company I am applying with": "I confirm that I have signatory rights of the company I am applying with", "I confirm that neither I am, nor any of my Joint Account holder(s) (if any) is, a USA citizen/resident/other USA-related person": "I confirm that neither I am, nor any of my Joint Account holder(s) (if any) is, a USA citizen/resident/other USA-related person", "I confirm that neither I nor any of the directors and /or UBO and/or authorised representative is a U.S. citizen/resident/other U.S.-related person. Is this statement true for you?": "I confirm that neither I nor any of the directors and /or UBO and/or authorised representative is a U.S. citizen/resident/other U.S.-related person. Is this statement true for you?", "I confirm that neither I nor my authorized representative is a US citizen / resident / other USA-related person.": "I confirm that neither I nor my authorized representative is a US citizen / resident / other USA-related person.", "I confirm that neither I or any of the directors and/or UBO and/or authorized representatives is a PEP (PEP is a natural person who has been entrusted with prominent public functions and includes his immediate family members or persons known to be close associates of such persons)": "I confirm that neither I or any of the directors and/or UBO and/or authorized representatives is a PEP (PEP is a natural person who has been entrusted with prominent public functions and includes his immediate family members or persons known to be close associates of such persons)", "I confirm that neither I or any of the directors and/or UBO and/or authorized representatives is a PEP (Politically Exposed Person)": "I confirm that neither I or any of the directors and/or UBO and/or authorized representatives is a PEP (Politically Exposed Person)", "I confirm that neither myself nor any of the directors, shareholders, ultimate beneficial owners and/or authorized representatives of the Company are a Politically Exposed Person (or family member, or person known to be a close associate thereof). Is this statement true for you?": "I confirm that neither myself nor any of the directors, shareholders, ultimate beneficial owners and/or authorized representatives of the Company are a Politically Exposed Person (or family member, or person known to be a close associate thereof). Is this statement true for you?", "I confirm that the information given in this application is true, complete and accurate and may be provided to third parties including Tax Authorities as may be required by LAWS_OF_COUNTRY.": "I confirm that the information given in this application is true, complete and accurate and may be provided to third parties including Tax Authorities as may be required by LAWS_OF_COUNTRY.", "I confirm that the information given in this application is true, complete and accurate and may be provided to third parties including Tax Authorities as may be required by LAWS_OF_COUNTRY. I further represent that I will notify LEGAL_NAME of any material changes in writing as soon as I become aware thereof.": "I confirm that the information given in this application is true, complete and accurate and may be provided to third parties including Tax Authorities as may be required by LAWS_OF_COUNTRY. I further represent that I will notify LEGAL_NAME of any material changes in writing as soon as I become aware thereof.", "I confirm that the information given in this form is true, complete and accurate and may be provided to the third parties including Tax Authorities within the requirements of LAWS_OF_COUNTRY.": "I confirm that the information given in this form is true, complete and accurate and may be provided to the third parties including Tax Authorities within the requirements of LAWS_OF_COUNTRY.", "I confirm that the information given in this form is true, complete and accurate and may be provided to the third parties including Tax Authorities within the requirements of LAWS_OF_COUNTRY. I further represent that I will notify LEGAL_NAME of any material changes in writing as soon as I become aware thereof.": "I confirm that the information given in this form is true, complete and accurate and may be provided to the third parties including Tax Authorities within the requirements of LAWS_OF_COUNTRY. I further represent that I will notify LEGAL_NAME of any material changes in writing as soon as I become aware thereof.", "I declare that I have all necessary rights for the opening of the Account with XHK Limited and I am specifically authorised by the Account Holder for this purpose.": "I declare that I have all necessary rights for the opening of the Account with XHK Limited and I am specifically authorised by the Account Holder for this purpose.", "I further represent that I will notify Gozo.pro of any material changes in writing.": "I further represent that I will notify Gozo.pro of any material changes in writing.", "I further represent that I will notify LEGAL_NAME of any material changes in writing as soon as I become aware thereof.": "I further represent that I will notify LEGAL_NAME of any material changes in writing as soon as I become aware thereof.", "I have a portfolio of not less than HK$8 million or its equivalent in any foreign currency in securities, certificate of deposits and/or money held by a custodian for me at the date of this application or within 12 months before the date of this application. ": "I have a portfolio of not less than HK$8 million or its equivalent in any foreign currency in securities, certificate of deposits and/or money held by a custodian for me at the date of this application or within 12 months before the date of this application. ", "I have a portfolio of not less than HK$8 million or its equivalent in any foreign currency in securities, certificate of deposits and/or money held by a custodian for me at the relevant date or as stated in any one or more of the following documents issued or submitted within 12 months before the relevant date: a statement of account or a certificate issued by a custodian, a certificate issued by an auditor or a certified public accountant or a public filing submitted on my behalf, when any one or more of the following are taken into account:": "I have a portfolio of not less than HK$8 million or its equivalent in any foreign currency in securities, certificate of deposits and/or money held by a custodian for me at the relevant date or as stated in any one or more of the following documents issued or submitted within 12 months before the relevant date: a statement of account or a certificate issued by a custodian, a certificate issued by an auditor or a certified public accountant or a public filing submitted on my behalf, when any one or more of the following are taken into account:", "I hereby authorize NAME to contact my Financial Institution to initiate the transfer/receiving of my Securities as described above.": "I hereby authorize NAME to contact my Financial Institution to initiate the transfer/receiving of my Securities as described above.", "I hereby certify that I am a U.S. tax subject.": "I hereby certify that I am a U.S. tax subject.", "I meet the conditions of the \"substantial presence test\".": "I meet the conditions of the \"substantial presence test\".", "I still have temporary or permanent residence in the USA.": "I still have temporary or permanent residence in the USA.", "I want to receive newsletters and information on the platform updates.": "I want to receive newsletters and information on the platform updates.", "I was born in the United States or on American territory.": "I was born in the United States or on American territory.", "I) a corporation which is (i) a wholly owned subsidiary of OR (ii) a holding company which holds all the issued share capital of a company mentioned in sub-types (B) or (C) above OR (iii) a wholly owned subsidiary of a holding company referred to in (ii) above.": "I) a corporation which is (i) a wholly owned subsidiary of OR (ii) a holding company which holds all the issued share capital of a company mentioned in sub-types (B) or (C) above OR (iii) a wholly owned subsidiary of a holding company referred to in (ii) above.", "I. a trust corporation described in sub-type A above;": "I. a trust corporation described in sub-type A above;", "I. its latest audited financial statements prepared within 16 months before the relevant date in respect of the corporation or partnership;": "I. its latest audited financial statements prepared within 16 months before the relevant date in respect of the corporation or partnership;", "I. the latest audited financial statements prepared within 16 months before the relevant date in respect of the trust corporation (or the trust(s) of which it acts as a trustee);": "I. the latest audited financial statements prepared within 16 months before the relevant date in respect of the trust corporation (or the trust(s) of which it acts as a trustee);", "IBAN": "IBAN", "IBAN/Bank account": "IBAN/Bank account", "ID": "ID", "II. a statement of account or a certificate issued by a custodian to the corporation or partnership within 12 months before the relevant date;": "II. a statement of account or a certificate issued by a custodian to the corporation or partnership within 12 months before the relevant date;", "II. a statement of account or a certificate issued by a custodian to the trust corporation in respect of the trust(s) of which it acts as a trustee within 12 months before the relevant date;": "II. a statement of account or a certificate issued by a custodian to the trust corporation in respect of the trust(s) of which it acts as a trustee within 12 months before the relevant date;", "II. an individual having a portfolio of not less than HK$8 million or its equivalent in any foreign currency in securities, certificate of deposits and/or money held by a custodian for that individual, when any one or more of the following are taken into account: (1) a portfolio on the individual\u2019s own account; (2) a portfolio on a joint account with any of the individual\u2019s associates (i.e. spouse or any of his/her children); (3) the individual\u2019s share of a portfolio on a joint account with one or more persons other than the individual\u2019s associate; or (4) a portfolio of a corporation which, at the relevant date, has as its principal business the holding of investments and is wholly owned by the individual, each at the relevant date or as stated in any one or more of the following documents issued or submitted within 12 months prior to the relevant date: a statement of account or a certificate from a custodian, a certificate issued by an auditor or a certified public accountant or a public filing submitted by or on behalf of that individual; or": "II. an individual having a portfolio of not less than HK$8 million or its equivalent in any foreign currency in securities, certificate of deposits and/or money held by a custodian for that individual, when any one or more of the following are taken into account: (1) a portfolio on the individual\u2019s own account; (2) a portfolio on a joint account with any of the individual\u2019s associates (i.e. spouse or any of his/her children); (3) the individual\u2019s share of a portfolio on a joint account with one or more persons other than the individual\u2019s associate; or (4) a portfolio of a corporation which, at the relevant date, has as its principal business the holding of investments and is wholly owned by the individual, each at the relevant date or as stated in any one or more of the following documents issued or submitted within 12 months prior to the relevant date: a statement of account or a certificate from a custodian, a certificate issued by an auditor or a certified public accountant or a public filing submitted by or on behalf of that individual; or", "III. a certificate issued by an auditor or a certified public accountant to the corporation or partnership within 12 months before the relevant date; or": "III. a certificate issued by an auditor or a certified public accountant to the corporation or partnership within 12 months before the relevant date; or", "III. a certificate issued by an auditor or a certified public accountant to the trust corporation in respect of the trust(s) of which it acts as a trustee within 12 months before the relevant date; or": "III. a certificate issued by an auditor or a certified public accountant to the trust corporation in respect of the trust(s) of which it acts as a trustee within 12 months before the relevant date; or", "III. a corporation described in this paragraph or sub-type B above;": "III. a corporation described in this paragraph or sub-type B above;", "ISIN": "ISIN", "IT": "IT", "IV. a partnership described in sub-type B above;": "IV. a partnership described in sub-type B above;", "IV. a public filing submitted by or on behalf of the corporation or partnership within 12 months before the relevant date;": "IV. a public filing submitted by or on behalf of the corporation or partnership within 12 months before the relevant date;", "IV. a public filing submitted by or on behalf of the trust corporation (whether on its own behalf or in respect of the trust(s) of which it acts as a trustee) within 12 months before the relevant date;": "IV. a public filing submitted by or on behalf of the trust corporation (whether on its own behalf or in respect of the trust(s) of which it acts as a trustee) within 12 months before the relevant date;", "If a shareholder is represented by a corporate unit, a Certificate of Incorporation, Memorandum and Articles of Association and an official confirmation on the owners of the company should be provided in the same manner as for the primary entity;": "If a shareholder is represented by a corporate unit, a Certificate of Incorporation, Memorandum and Articles of Association and an official confirmation on the owners of the company should be provided in the same manner as for the primary entity;", "If any of the statements are not applicable to you, please upload additional documents into the 'Other' section or contact us at SUPPORT_EMAIL": "If any of the statements are not applicable to you, please upload additional documents into the 'Other' section or contact us at SUPPORT_EMAIL", "If you are opening an account for the Partnership Programme, please upload a proof of bank account with the name of the account holder. For example, provide a recent bank confirmation letter or bank statement.": "If you are opening an account for the Partnership Programme, please upload a proof of bank account with the name of the account holder. For example, provide a recent bank confirmation letter or bank statement.", "If you are opening an account on behalf of a company please upload the following documents:": "If you are opening an account on behalf of a company please upload the following documents:", "If you believe that you fit more criteria, please click the \u201cBack\u201d button and review your answers.": "If you believe that you fit more criteria, please click the \u201cBack\u201d button and review your answers.", "If you buy a CFD, do you own an underlying asset?": "If you buy a CFD, do you own an underlying asset?", "If you didn't receive the code, contact us at SUPPORT_EMAIL": "If you didn't receive the code, contact us at SUPPORT_EMAIL", "If you don't have the LEI, we can register one for you for a fee of 90 EUR. An annual renewal fee is 70 EUR.": "If you don't have the LEI, we can register one for you for a fee of 90 EUR. An annual renewal fee is 70 EUR.", "If you don't have the LEI, we can register one for you for a fee of HK$ 805. An annual renewal fee is HK$ 630.": "If you don't have the LEI, we can register one for you for a fee of HK$ 805. An annual renewal fee is HK$ 630.", "If you have not received an SMS, try again in a few minutes.": "If you have not received an SMS, try again in a few minutes.", "If you haven't received it you can resend it in %s seconds": "If you haven't received it you can resend it in %s seconds", "If you short a stock using 2 to 1 leverage, how much money you can potentially lose?": "If you short a stock using 2 to 1 leverage, how much money you can potentially lose?", "If you trade 100,000 EUR/USD what is the cost of 1 pip?": "If you trade 100,000 EUR/USD what is the cost of 1 pip?", "If you want to change the address, please go to Settings and upload a new document confirming your current address (Proof of Residence). We can only ship your card to the verified address due to security reasons.": "If you want to change the address, please go to Settings and upload a new document confirming your current address (Proof of Residence). We can only ship your card to the verified address due to security reasons.", "If you wish to be categorized as Elective Professional, please contact us via support@xnt.mt or your account manager.": "If you wish to be categorized as Elective Professional, please contact us via support@xnt.mt or your account manager.", "If you wish to receive notifications about financial, technical or other issues at different email addresses, you can manage notifications and specify an additional address here.": "If you wish to receive notifications about financial, technical or other issues at different email addresses, you can manage notifications and specify an additional address here.", "In case You have more than one ultimate beneficial owner or complex organization structure, please, provide names of all owners or type \u201cComplex structure\u201d and upload corresponded documents/charts in Settings/ Other": "In case You have more than one ultimate beneficial owner or complex organization structure, please, provide names of all owners or type \u201cComplex structure\u201d and upload corresponded documents/charts in Settings/ Other", "In case of a Corporate Partner you confirm you have full legal capacity and authority, rights, permissions to act on behalf of the Company.": "In case of a Corporate Partner you confirm you have full legal capacity and authority, rights, permissions to act on behalf of the Company.", "In case of any disputes, discrepancies, ambiguity or differences in translations of documents/information in any other languages, the version in English prevails. Documents/information provided in any other languages is for information purposes only and cannot be treated as an official text of the particular document.": "In case of any disputes, discrepancies, ambiguity or differences in translations of documents/information in any other languages, the version in English prevails. Documents/information provided in any other languages is for information purposes only and cannot be treated as an official text of the particular document.", "In case of transactions with leveraged instruments, specify the combined net value of the top 40 trades (i.e. the combined margin deposited or paid for the instruments.)": "In case of transactions with leveraged instruments, specify the combined net value of the top 40 trades (i.e. the combined margin deposited or paid for the instruments.)", "In order to use this option, please activate your payment account in Settings": "In order to use this option, please activate your payment account in Settings", "In respect of the individuals making investment decisions on behalf of the Account Holder, please be ready to provide us with supporting documents on the \u201cUpload Documents\u201d page to show that such individuals are competent and suitably qualified to make investment decisions in relation to the relevant products and/or markets, such as: relevant investment experience/history, work experience in the financial sector and academic or professional qualifications, relating to the relevant products and markets). ": "In respect of the individuals making investment decisions on behalf of the Account Holder, please be ready to provide us with supporting documents on the \u201cUpload Documents\u201d page to show that such individuals are competent and suitably qualified to make investment decisions in relation to the relevant products and/or markets, such as: relevant investment experience/history, work experience in the financial sector and academic or professional qualifications, relating to the relevant products and markets). ", "In the application, scan this barcode by using your phone camera:": "In the application, scan this barcode by using your phone camera:", "In the mean time we invite you to explore our platform with a demo account.": "In the mean time we invite you to explore our platform with a demo account.", "In the mean time we invite you to explore our platform with read-only access.": "In the mean time we invite you to explore our platform with read-only access.", "In what type of assets can Alternative Investment Funds invest?": "In what type of assets can Alternative Investment Funds invest?", "In your application tap Menu, then Set up account": "In your application tap Menu, then Set up account", "In-house treasury, investment or similar function comprising of competent and suitably qualified professionals responsible for its investment strategies and investment processes.": "In-house treasury, investment or similar function comprising of competent and suitably qualified professionals responsible for its investment strategies and investment processes.", "Including public bodies that manage public debt at national or regional level, Central Banks, international and supranational institutions such as the World Bank, the IMF, the ECB, the EIB and other similar international organizations.": "Including public bodies that manage public debt at national or regional level, Central Banks, international and supranational institutions such as the World Bank, the IMF, the ECB, the EIB and other similar international organizations.", "Income / capital appreciation": "Income / capital appreciation", "Income from dividends / interests": "Income from dividends / interests", "Income from dividends / interests (not a company you apply with)": "Income from dividends / interests (not a company you apply with)", "Income from employment / business activity": "Income from employment / business activity", "Income from employment / business activity (not a company you apply with)": "Income from employment / business activity (not a company you apply with)", "Income from real estate / rent": "Income from real estate / rent", "Income from sale of assets": "Income from sale of assets", "Incorrect code": "Incorrect code", "Incorrect code.": "Incorrect code.", "Incorrect format": "Incorrect format", "Incorrect password": "Incorrect password", "Individual Professional Investor": "Individual Professional Investor", "Individuals": "Individuals", "Individuals who are or have been entrusted with a prominent function by an intergovernmental organization or international sports federations, such as secretaries general, directors, deputy directors and members of the board or individuals who have been entrusted with equivalent functions, (politically exposed persons in international organizations).": "Individuals who are or have been entrusted with a prominent function by an intergovernmental organization or international sports federations, such as secretaries general, directors, deputy directors and members of the board or individuals who have been entrusted with equivalent functions, (politically exposed persons in international organizations).", "Individuals who are or have been entrusted with prominent public functions at national level in Switzerland in politics, government, the armed forces or the judiciary, or who are or have been senior executives of state-owned corporations of national significance (domestic politically exposed persons);": "Individuals who are or have been entrusted with prominent public functions at national level in Switzerland in politics, government, the armed forces or the judiciary, or who are or have been senior executives of state-owned corporations of national significance (domestic politically exposed persons);", "Individuals who are or have been entrusted with prominent public functions by a foreign country, such as heads of state or of government, senior politicians at national level, senior government, judicial, military or political party officials at national level, and senior executives of state-owned corporations of national significance (foreign politically exposed persons);": "Individuals who are or have been entrusted with prominent public functions by a foreign country, such as heads of state or of government, senior politicians at national level, senior government, judicial, military or political party officials at national level, and senior executives of state-owned corporations of national significance (foreign politically exposed persons);", "Install a one-time password application on your phone. For example, Google Authenticator.": "Install a one-time password application on your phone. For example, Google Authenticator.", "Institutional": "Institutional", "Institutional Professional Investor": "Institutional Professional Investor", "Instrument": "Instrument", "Instrument type": "Instrument type", "Interest": "Interest", "International Organization or its wholly owned entity": "International Organization or its wholly owned entity", "Invalid GIIN format": "Invalid GIIN format", "Invalid LEI format": "Invalid LEI format", "Invalid account": "Invalid account", "Invalid address": "Invalid address", "Invalid format": "Invalid format", "Invalid password": "Invalid password", "Investment Entity": "Investment Entity", "Investment advice / Consultancy": "Investment advice / Consultancy", "Investment funds": "Investment funds", "Investment
accounts": "Investment
accounts", "Investments from Shareholders": "Investments from Shareholders", "Is any of the beneficial owners of the Client is a US resident for tax purposes?": "Is any of the beneficial owners of the Client is a US resident for tax purposes?", "Is the company or its parent listed on any stock exchange?": "Is the company or its parent listed on any stock exchange?", "Is the company registered in the US?": "Is the company registered in the US?", "Is the company regulated?": "Is the company regulated?", "Is your Company not related to financial markets operations?": "Is your Company not related to financial markets operations?", "Issuing authority": "Issuing authority", "It is a criminal offence to deliberately provide false information on this form (Article 251 of the Swiss Criminal Code, document forgery).": "It is a criminal offence to deliberately provide false information on this form (Article 251 of the Swiss Criminal Code, document forgery).", "It is important that all submitted documentation is legible, without image modification or irrelevant subjects on it. A full page coloured scan copy should be provided for ID documents (with clearly visible machine-readable zone codes if any).": "It is important that all submitted documentation is legible, without image modification or irrelevant subjects on it. A full page coloured scan copy should be provided for ID documents (with clearly visible machine-readable zone codes if any).", "It is valid for 20 minutes.": "It is valid for 20 minutes.", "It normally takes one business day for an application to be reviewed by our onboarding team.": "It normally takes one business day for an application to be reviewed by our onboarding team.", "John": "John", "John Galt": "John Galt", "Knowledge and experience": "Knowledge and experience", "Knowledge and experience of your Company/Company Representative authorised to place orders and engage in transactions on behalf of the Company": "Knowledge and experience of your Company/Company Representative authorised to place orders and engage in transactions on behalf of the Company", "Knowledge of financial instruments and risk awareness": "Knowledge of financial instruments and risk awareness", "LCG": "LCG", "Language": "Language", "Large undertaking meeting two of the following size requirements on a company basis:": "Large undertaking meeting two of the following size requirements on a company basis:", "Last": "Last", "Last Name": "Last Name", "Last name": "Last name", "Legal Entity Identifier": "Legal Entity Identifier", "Legal entity": "Legal entity", "Leveraged transactions": "Leveraged transactions", "Leveraged transactions include repurchase (REPO) transactions, security lending (short selling) transactions, margin lending (trading) transactions.": "Leveraged transactions include repurchase (REPO) transactions, security lending (short selling) transactions, margin lending (trading) transactions.", "License (if any);": "License (if any);", "License issuing authority": "License issuing authority", "License issuing country": "License issuing country", "Licensed and supervised Financial Institutions and Intermediaries, Collective Investment Schemes, Government Institutions, as well as Corporations that own or are owned by the aforementioned types of Entities. Please refer to the Conduct of Business for details.": "Licensed and supervised Financial Institutions and Intermediaries, Collective Investment Schemes, Government Institutions, as well as Corporations that own or are owned by the aforementioned types of Entities. Please refer to the Conduct of Business for details.", "Limited White Label": "Limited White Label", "Link name": "Link name", "Linked cards": "Linked cards", "Linked to your account, the card facilitates your money transactions.": "Linked to your account, the card facilitates your money transactions.", "Links": "Links", "Linux": "Linux", "Load more": "Load more", "Loading...": "Loading...", "Loan from Financial institution / borrowings": "Loan from Financial institution / borrowings", "Loan from financial institution / borrowings": "Loan from financial institution / borrowings", "Loans from financial and/or credit institutions or business partners": "Loans from financial and/or credit institutions or business partners", "Loans from financial institution / borrowings": "Loans from financial institution / borrowings", "Login": "Login", "Login to EXANTE trading platform": "Login to EXANTE trading platform", "Logistics/Shipping": "Logistics/Shipping", "Logout": "Logout", "Log\u00a0in": "Log\u00a0in", "Magnit": "Magnit", "Main page": "Main page", "Make sure Time based is tuned on and tap Add to finish": "Make sure Time based is tuned on and tap Add to finish", "Malta": "Malta", "Managed Investment Company": "Managed Investment Company", "Manufacturing": "Manufacturing", "Margin Trading": "Margin Trading", "Margin Utilization": "Margin Utilization", "Margin trading allows using borrowed money to buy securities. If you deactivate this option with opened positions, it may cause a margin call and position closing. ": "Margin trading allows using borrowed money to buy securities. If you deactivate this option with opened positions, it may cause a margin call and position closing. ", "Max P&L": "Max P&L", "Mayotte, New Caledonia, French Polynesia, Saint Pierre and Miquelon and Wallis and Futuma, Aruba, Curacao, Sint Maarten, Sint Eustatius, Bonaire, Saba, Jersey, Guernsey, Isle of Man": "Mayotte, New Caledonia, French Polynesia, Saint Pierre and Miquelon and Wallis and Futuma, Aruba, Curacao, Sint Maarten, Sint Eustatius, Bonaire, Saba, Jersey, Guernsey, Isle of Man", "Memorandum and Articles of Association / Constitution / By-Laws;": "Memorandum and Articles of Association / Constitution / By-Laws;", "Migration to": "Migration to", "Min P&L": "Min P&L", "Monthly": "Monthly", "More than": "More than", "My Cards": "My Cards", "My new link": "My new link", "N/A": "N/A", "NAV:": "NAV:", "Name": "Name", "Name and period": "Name and period", "Name and source": "Name and source", "Name and surname": "Name and surname", "Name is mismatch.": "Name is mismatch.", "Name of the Entity": "Name of the Entity", "Name of the Financial Institution": "Name of the Financial Institution", "Name of the exchange and/or name of the parent undertaking the wholly owned entity of which the Company is": "Name of the exchange and/or name of the parent undertaking the wholly owned entity of which the Company is", "Name of the most recent company": "Name of the most recent company", "Name of the regulator": "Name of the regulator", "Name your link and add the description of where it will be distributed (website URL or email) to define and track attracted clients": "Name your link and add the description of where it will be distributed (website URL or email) to define and track attracted clients", "Name/Company Name": "Name/Company Name", "Narrow participation retirement fund": "Narrow participation retirement fund", "National and regional government": "National and regional government", "National or other government-issued Identity card;": "National or other government-issued Identity card;", "Nationality": "Nationality", "Net P&L": "Net P&L", "Net assets (in CHF equivalent)": "Net assets (in CHF equivalent)", "Net value of top 40 trades during last 4 quarters
(combined NAV in EUR)": "Net value of top 40 trades during last 4 quarters
(combined NAV in EUR)", "Never": "Never", "New link": "New link", "New password": "New password", "New password for Website and ATP has been set.": "New password for Website and ATP has been set.", "New request": "New request", "Next": "Next", "Next step": "Next step", "No": "No", "No data available": "No data available", "No data available in table": "No data available in table", "No description": "No description", "No excessive money transfers and waiting times.": "No excessive money transfers and waiting times.", "No matching records found": "No matching records found", "No tax identification number": "No tax identification number", "No transaction fees and minimal withdrawal fees add up to your convenience.": "No transaction fees and minimal withdrawal fees add up to your convenience.", "Non Professional Investor": "Non Professional Investor", "Non-Participating Financial Institution": "Non-Participating Financial Institution", "Non-financial entity that is liquidating or emerging from bankruptcy": "Non-financial entity that is liquidating or emerging from bankruptcy", "Non-profit non-financial financial entity": "Non-profit non-financial financial entity", "None": "None", "Not available": "Not available", "Notary or equivalent certified copy of the rental agreement;": "Notary or equivalent certified copy of the rental agreement;", "Note that GBXP LTD can request supporting documents for the transaction.": "Note that GBXP LTD can request supporting documents for the transaction.", "Notifications": "Notifications", "Notify": "Notify", "Notify EXANTE about the deposit": "Notify EXANTE about the deposit", "Now you can continue your registration.": "Now you can continue your registration.", "OECD CRS Status (Common Reporting Standard) of the Company": "OECD CRS Status (Common Reporting Standard) of the Company", "OK": "OK", "OPPOSITE": "OPPOSITE", "OS X": "OS X", "Occasionally": "Occasionally", "Official police conduct certificate;": "Official police conduct certificate;", "Old password": "Old password", "Omnibus segregated account": "Omnibus segregated account", "Once the network confirms the payment, funds will be credited to your account.": "Once the network confirms the payment, funds will be credited to your account.", "Once your deposit has been made, you may contact us to confirm receipt of payment.": "Once your deposit has been made, you may contact us to confirm receipt of payment.", "Online verification": "Online verification", "Only complete applications will be accepted and sent for review.": "Only complete applications will be accepted and sent for review.", "Open account": "Open account", "Open an Account": "Open an Account", "Open an account": "Open an account", "Open and configure your application.": "Open and configure your application.", "Open the Settings page": "Open the Settings page", "Operation Type": "Operation Type", "Operation type": "Operation type", "Opportunistic speculation": "Opportunistic speculation", "Optional": "Optional", "Options": "Options", "Order": "Order", "Order New Card": "Order New Card", "Order card": "Order card", "Order the card now and convert your account into a handy means of payment!": "Order the card now and convert your account into a handy means of payment!", "Org chart of the company leading to the UBOs": "Org chart of the company leading to the UBOs", "Other": "Other", "Other company business activities": "Other company business activities", "Other documents": "Other documents", "Other financial institution": "Other financial institution", "Other source": "Other source", "Other source of income": "Other source of income", "Other:": "Other:", "Our licensed representative will book a face-to-face appointment with You. During the meeting our representative will verify your identity and signature, and provide a physical copy of the Consent Form for you to sign.": "Our licensed representative will book a face-to-face appointment with You. During the meeting our representative will verify your identity and signature, and provide a physical copy of the Consent Form for you to sign.", "Our on-boarding team have reviewed the documents submitted and we require additional information / documentation in order for us to continue with the application process.": "Our on-boarding team have reviewed the documents submitted and we require additional information / documentation in order for us to continue with the application process.", "Overnights": "Overnights", "Own funds": "Own funds", "Owner Details": "Owner Details", "P&L": "P&L", "P&L in": "P&L in", "P&L, %": "P&L, %", "PDF": "PDF", "PEP Name": "PEP Name", "PEP function occupied": "PEP function occupied", "PIN code will be shown for 30 seconds.": "PIN code will be shown for 30 seconds.", "PIN recovery": "PIN recovery", "Partner program": "Partner program", "Passive Non-Financial Entity": "Passive Non-Financial Entity", "Passport / ID": "Passport / ID", "Passport, driving license, residence card or another government-issued ID featuring residential address other than the one that has been uploaded in the Valid ID form;": "Passport, driving license, residence card or another government-issued ID featuring residential address other than the one that has been uploaded in the Valid ID form;", "Passport/ID Number": "Passport/ID Number", "Passport/ID expiration date": "Passport/ID expiration date", "Passport;": "Passport;", "Password": "Password", "Password should contain at least 8 chars.": "Password should contain at least 8 chars.", "Paste the URL of the webpage with": "Paste the URL of the webpage with", "Pay or withdraw your money wherever cards are accepted. You can track all your payments in the Financial Transactions section.": "Pay or withdraw your money wherever cards are accepted. You can track all your payments in the Financial Transactions section.", "Pay wherever MasterCard\u00ae cards are accepted.": "Pay wherever MasterCard\u00ae cards are accepted.", "Payment details": "Payment details", "Payment method": "Payment method", "Payment
accounts": "Payment
accounts", "Payments for regular expenses (rent, salaries, utilities, taxes etc.)": "Payments for regular expenses (rent, salaries, utilities, taxes etc.)", "Pending": "Pending", "Pension fund of a Governmental Entity, International Organization or Central Bank": "Pension fund of a Governmental Entity, International Organization or Central Bank", "Percentage Holding": "Percentage Holding", "Period": "Period", "Period:": "Period:", "Periodic reports": "Periodic reports", "Permission denied or too much requests. Please wait for a few minutes and try again or contact support@exante.eu.": "Permission denied or too much requests. Please wait for a few minutes and try again or contact support@exante.eu.", "Personal Data": "Personal Data", "Phone number": "Phone number", "Place of birth": "Place of birth", "Please add your payment details to the form below to get rebates from your referrals": "Please add your payment details to the form below to get rebates from your referrals", "Please answer a few questions to prove your expertise and help us with your categorisation.": "Please answer a few questions to prove your expertise and help us with your categorisation.", "Please answer the following questions to\u00a0help us proceed with your application.": "Please answer the following questions to\u00a0help us proceed with your application.", "Please answer the questions and choose the statements that best describe your Company.": "Please answer the questions and choose the statements that best describe your Company.", "Please choose your relation type within the list": "Please choose your relation type within the list", "Please complete all items.": "Please complete all items.", "Please contact %(wl_emails_support)s in case you want to change permissions.": "Please contact %(wl_emails_support)s in case you want to change permissions.", "Please contact our Customer Service": "Please contact our Customer Service", "Please contact our Customer service": "Please contact our Customer service", "Please contact your manager to access your account": "Please contact your manager to access your account", "Please describe your business (detailed information about the services/goods, geographic locations, main partners/clients, web site, and etc.)": "Please describe your business (detailed information about the services/goods, geographic locations, main partners/clients, web site, and etc.)", "Please download, print and fill in the Power of Attorney form, sign it, scan, and upload as an 'Other' document in the Settings.": "Please download, print and fill in the Power of Attorney form, sign it, scan, and upload as an 'Other' document in the Settings.", "Please enable 2-step authentication": "Please enable 2-step authentication", "Please enter a valid URL.": "Please enter a valid URL.", "Please enter a valid credit card number.": "Please enter a valid credit card number.", "Please enter a valid date ( ISO ).": "Please enter a valid date ( ISO ).", "Please enter a valid date.": "Please enter a valid date.", "Please enter a valid number.": "Please enter a valid number.", "Please enter a value between {0} and {1} characters long.": "Please enter a value between {0} and {1} characters long.", "Please enter a value between {0} and {1}.": "Please enter a value between {0} and {1}.", "Please enter a value greater than or equal to {0}.": "Please enter a value greater than or equal to {0}.", "Please enter a value less than or equal to {0}.": "Please enter a value less than or equal to {0}.", "Please enter at least {0} characters.": "Please enter at least {0} characters.", "Please enter existing cell phone number with country code": "Please enter existing cell phone number with country code", "Please enter no more than {0} characters.": "Please enter no more than {0} characters.", "Please enter only digits.": "Please enter only digits.", "Please enter the current code from one-time password app on your mobile phone": "Please enter the current code from one-time password app on your mobile phone", "Please enter the password of the user USERNAME to proceed to trading platform": "Please enter the password of the user USERNAME to proceed to trading platform", "Please enter the same value again.": "Please enter the same value again.", "Please enter your job position": "Please enter your job position", "Please enter your secure password.": "Please enter your secure password.", "Please enter your secure password. You have to use at least one digit,\u00a0one sign and one capital letter. The password must contain at\u00a0least 8\u00a0characters.": "Please enter your secure password. You have to use at least one digit,\u00a0one sign and one capital letter. The password must contain at\u00a0least 8\u00a0characters.", "Please fill out this field.": "Please fill out this field.", "Please fix this field.": "Please fix this field.", "Please indicate approximate volume of transfers per month in EUR on the Payment Account": "Please indicate approximate volume of transfers per month in EUR on the Payment Account", "Please indicate countries from/to which payments will be received/sent": "Please indicate countries from/to which payments will be received/sent", "Please indicate the Company\u2019s annual turnover in EUR: ": "Please indicate the Company\u2019s annual turnover in EUR: ", "Please indicate the Company\u2019s total collective portfolio value (net asset value in EUR)": "Please indicate the Company\u2019s total collective portfolio value (net asset value in EUR)", "Please indicate the business sector of the Company": "Please indicate the business sector of the Company", "Please indicate the maximum amount of single payment in EUR on the Payment Account": "Please indicate the maximum amount of single payment in EUR on the Payment Account", "Please indicate the purpose of the Payment Account": "Please indicate the purpose of the Payment Account", "Please indicate the source of funds for trading in financial instruments.": "Please indicate the source of funds for trading in financial instruments.", "Please indicate the source of shareholders\u2019 funds for trading in financial instruments.": "Please indicate the source of shareholders\u2019 funds for trading in financial instruments.", "Please indicate the source of shareholders\u2019 funds.": "Please indicate the source of shareholders\u2019 funds.", "Please indicate the source of wealth.": "Please indicate the source of wealth.", "Please make sure you are ready to write down or remember it.": "Please make sure you are ready to write down or remember it.", "Please note that funds withdrawn to an EXANTE account should be used exclusively for trading. EXANTE holds the right to impose additional checks, charge potentially higher transfer commissions and reject transactions of clients who do not use the EXANTE account for trading.": "Please note that funds withdrawn to an EXANTE account should be used exclusively for trading. EXANTE holds the right to impose additional checks, charge potentially higher transfer commissions and reject transactions of clients who do not use the EXANTE account for trading.", "Please note that maximum deposit amount is 100,000 EUR.": "Please note that maximum deposit amount is 100,000 EUR.", "Please note that our minimum deposit requirement is %s for individual clients.": "Please note that our minimum deposit requirement is %s for individual clients.", "Please note that transfers can take from 1 to 4 business days.": "Please note that transfers can take from 1 to 4 business days.", "Please note that you take full responsibility for the accuracy of the information submitted. We process wire transfers on workdays, between 3 and 5 PM CET.": "Please note that you take full responsibility for the accuracy of the information submitted. We process wire transfers on workdays, between 3 and 5 PM CET.", "Please note that you take full responsibility for the accuracy of wallet and currency details that you enter while depositing funds. Cryptocurrency transactions are irreversible and you are unable to cancel them.": "Please note that you take full responsibility for the accuracy of wallet and currency details that you enter while depositing funds. Cryptocurrency transactions are irreversible and you are unable to cancel them.", "Please note that you take full responsibility for the accuracy of wallet and currency details that you enter while withdrawing funds. Cryptocurrency transactions are irreversible and you are unable to cancel them.": "Please note that you take full responsibility for the accuracy of wallet and currency details that you enter while withdrawing funds. Cryptocurrency transactions are irreversible and you are unable to cancel them.", "Please note, if you deposit less than \u20ac\u00a050,000, only EURS/EUR pair will be available for trading. To enable ALL trading pairs on Gozo.pro, you have to make a minimum deposit of \u20ac\u00a050,000.": "Please note, if you deposit less than \u20ac\u00a050,000, only EURS/EUR pair will be available for trading. To enable ALL trading pairs on Gozo.pro, you have to make a minimum deposit of \u20ac\u00a050,000.", "Please note: any fees any party involved charges for the transfer, including VALUE% (min MIN EUR) deposit fee and any intermediary bank fees, are the responsibility of the payer. We will subtract the total fee from the sum you deposit or own on your account.": "Please note: any fees any party involved charges for the transfer, including VALUE% (min MIN EUR) deposit fee and any intermediary bank fees, are the responsibility of the payer. We will subtract the total fee from the sum you deposit or own on your account.", "Please note: any fees any party involved charges for the transfer, including VALUE% deposit fee and any intermediary bank fees, are the responsibility of the payer. We will subtract the total fee from the sum you deposit or own on your account.": "Please note: any fees any party involved charges for the transfer, including VALUE% deposit fee and any intermediary bank fees, are the responsibility of the payer. We will subtract the total fee from the sum you deposit or own on your account.", "Please note: any fees any party involved charges for the transfer, including any intermediary bank fees, are the responsibility of the payer. We will subtract the total fee from the sum you deposit or own on your account.": "Please note: any fees any party involved charges for the transfer, including any intermediary bank fees, are the responsibility of the payer. We will subtract the total fee from the sum you deposit or own on your account.", "Please note: to withdraw funds, we will ask for additional confirmation unless you are depositing to the same account.": "Please note: to withdraw funds, we will ask for additional confirmation unless you are depositing to the same account.", "Please pay attention to the fact that this action is irreversible, it means that you won\u2019t be able to ever unblock and use this card. The card can only be reissued.": "Please pay attention to the fact that this action is irreversible, it means that you won\u2019t be able to ever unblock and use this card. The card can only be reissued.", "Please provide Account Holder's status": "Please provide Account Holder's status", "Please provide information on Cooperation setup": "Please provide information on Cooperation setup", "Please provide name, surname, place and date of birth, identification number, passport number and issuing authority, residential address of each ultimate beneficial owner": "Please provide name, surname, place and date of birth, identification number, passport number and issuing authority, residential address of each ultimate beneficial owner", "Please provide the following details for the UBO and all persons holding more than 10% of the company. Supporting documents will be required.": "Please provide the following details for the UBO and all persons holding more than 10% of the company. Supporting documents will be required.", "Please provide the name of the company": "Please provide the name of the company", "Please provide your email address which has been stated during the registration process:": "Please provide your email address which has been stated during the registration process:", "Please read and tick the following documents.": "Please read and tick the following documents.", "Please read the Consent Form to complete your verification.": "Please read the Consent Form to complete your verification.", "Please see fees applicable in non-standard cases in\u00a0Commissions\u0004Commissions": "Commissions", "Please see fees applicable in non-standard cases in\u00a0Commissions\u0004Please see fees applicable in non-standard cases in": "Please see fees applicable in non-standard cases in", "Please select a date.": "Please select a date.", "Please select account used for commissions": "Please select account used for commissions", "Please select an option.": "Please select an option.", "Please select at least one account.": "Please select at least one account.", "Please select at least one format.": "Please select at least one format.", "Please select at least one type of report.": "Please select at least one type of report.", "Please select the box below if it is relevant to you": "Please select the box below if it is relevant to you", "Please select the option that best describes the Legal Person in this application and attach the relevant documentary proof set out in the \u201cUpload Documents\u201d page:": "Please select the option that best describes the Legal Person in this application and attach the relevant documentary proof set out in the \u201cUpload Documents\u201d page:", "Please sign your application by entering the Google Authentication code:": "Please sign your application by entering the Google Authentication code:", "Please sign your application by entering the SMS code:": "Please sign your application by entering the SMS code:", "Please specify a Taxpayer Identification Number and a registered address in the USA:": "Please specify a Taxpayer Identification Number and a registered address in the USA:", "Please specify company business activities": "Please specify company business activities", "Please specify the company name:": "Please specify the company name:", "Please specify the jurisdiction where you are planning to provide referral and marketing services": "Please specify the jurisdiction where you are planning to provide referral and marketing services", "Please specify the position": "Please specify the position", "Please specify the purpose and details of the transaction:": "Please specify the purpose and details of the transaction:", "Please specify the reason": "Please specify the reason", "Please specify the source of funds for trading in financial instruments.": "Please specify the source of funds for trading in financial instruments.", "Please specify the stock exchange": "Please specify the stock exchange", "Please specify the ultimate beneficial owners of the Company": "Please specify the ultimate beneficial owners of the Company", "Please specify whether the Company is": "Please specify whether the Company is", "Please specify which type of Active Non-Financial Entity the Company is": "Please specify which type of Active Non-Financial Entity the Company is", "Please specify which type of US person the Client is:": "Please specify which type of US person the Client is:", "Please specify your GIIN:": "Please specify your GIIN:", "Please specify your employment sector": "Please specify your employment sector", "Please specify your relation": "Please specify your relation", "Please specify your relation:": "Please specify your relation:", "Please specify your total annual income.": "Please specify your total annual income.", "Please specify your total collective portfolio value (net asset value in EUR).": "Please specify your total collective portfolio value (net asset value in EUR).", "Please specify:": "Please specify:", "Please submit 2 (two) different documents: 1 (one) confirming your identity and another 1 (one) confirming your residential address (should be not older then 6 months), e.g. an international passport and a utility bill.
The document confirming your identity must contain your hand-written signature.": "Please submit 2 (two) different documents: 1 (one) confirming your identity and another 1 (one) confirming your residential address (should be not older then 6 months), e.g. an international passport and a utility bill.
The document confirming your identity must contain your hand-written signature.", "Please upload a relevant tax certification W-8 on the \u201cUpload Documents\u201d page.": "Please upload a relevant tax certification W-8 on the \u201cUpload Documents\u201d page.", "Please wait,
you will be soon redirected": "Please wait,
you will be soon redirected", "Please, specify who is politically exposed person and the position:": "Please, specify who is politically exposed person and the position:", "Politically exposed persons": "Politically exposed persons", "Portfolio Management / Asset Administration / Asset Management": "Portfolio Management / Asset Administration / Asset Management", "Position": "Position", "Position within company": "Position within company", "Positions": "Positions", "Postal code": "Postal code", "Power of Attorney for authorized person (if any);": "Power of Attorney for authorized person (if any);", "Power of attorney (if acting as an agent);": "Power of attorney (if acting as an agent);", "Press Ctrl+C to copy": "Press Ctrl+C to copy", "Previous": "Previous", "Price": "Price", "Primary": "Primary", "Primary email": "Primary email", "Print": "Print", "Proceed": "Proceed", "Process of attracting clients": "Process of attracting clients", "Processed": "Processed", "Processing...": "Processing...", "Professional": "Professional", "Professional activity": "Professional activity", "Professional references or bank references;": "Professional references or bank references;", "Publicly traded non-financial entity or its wholly owned entity": "Publicly traded non-financial entity or its wholly owned entity", "Purpose of account with LCG": "Purpose of account with LCG", "Purpose of registration": "Purpose of registration", "Qualified credit card issuer": "Qualified credit card issuer", "Quantity": "Quantity", "Rarely": "Rarely", "Ready for activation": "Ready for activation", "Real estate": "Real estate", "Real estate / rents": "Real estate / rents", "Reason for missing the tax identification number": "Reason for missing the tax identification number", "Recipients": "Recipients", "Registered address": "Registered address", "Registered address in the tax residence": "Registered address in the tax residence", "Registration date": "Registration date", "Regulation": "Regulation", "Regulatory identification number": "Regulatory identification number", "Rejected": "Rejected", "Relationship": "Relationship", "Remote verification": "Remote verification", "Remote verification (documents must be signed and sent by post)": "Remote verification (documents must be signed and sent by post)", "Remotely": "Remotely", "Remove": "Remove", "Remove person": "Remove person", "Repeat": "Repeat", "Report": "Report", "Reports": "Reports", "Request a confirmation code": "Request a confirmation code", "Request date": "Request date", "Request is queued.": "Request is queued.", "Request report": "Request report", "Request transfer": "Request transfer", "Requested": "Requested", "Required margin": "Required margin", "Resend": "Resend", "Resend Confirmation Code": "Resend Confirmation Code", "Resend code": "Resend code", "Resend in COUNT seconds": "Resend in COUNT seconds", "Resend in SECONDS": "Resend in SECONDS", "Reset": "Reset", "Reset demo has completed": "Reset demo has completed", "Reset or change password": "Reset or change password", "Restore PIN": "Restore PIN", "Restrict processing": "Restrict processing", "Retail": "Retail", "Retail/Wholesale trade": "Retail/Wholesale trade", "Revenue from the economic activity": "Revenue from the economic activity", "Role": "Role", "SEPA transactions may take up to two days.": "SEPA transactions may take up to two days.", "SMS code": "SMS code", "SMS confirmation": "SMS confirmation", "SMS confirmation to number": "SMS confirmation to number", "SWIFT": "SWIFT", "Sale of assets": "Sale of assets", "Save": "Save", "Save and Request": "Save and Request", "Search": "Search", "Search %(count)s accounts": "Search %(count)s accounts", "Search notifications": "Search notifications", "Search:": "Search:", "Second TIN:": "Second TIN:", "Second account": "Second account", "Second address:": "Second address:", "Second tax residence:": "Second tax residence:", "Secondary": "Secondary", "Secondary email": "Secondary email", "Sector": "Sector", "Securities": "Securities", "Security": "Security", "Security:": "Security:", "Select a country": "Select a country", "Select columns": "Select columns", "Select language. Current language: ": "Select language. Current language: ", "Select notifications to send": "Select notifications to send", "Select verification type:": "Select verification type:", "Self-Onboarding": "Self-Onboarding", "Send": "Send", "Send Confirmation Code": "Send Confirmation Code", "Send code": "Send code", "Send to email": "Send to email", "Send to review": "Send to review", "Set Up": "Set Up", "Set password": "Set password", "Set up 2-step authentication via Email": "Set up 2-step authentication via Email", "Set up 2-step authentication via SMS": "Set up 2-step authentication via SMS", "Set up automatic currency conversion": "Set up automatic currency conversion", "Set up periodic reports. Reports for a calendar month are automatically sent on the first day of the following month (e.g. March reports are sent on April, 1st, etc.) Click 'Request' to receive the report for the previous month.": "Set up periodic reports. Reports for a calendar month are automatically sent on the first day of the following month (e.g. March reports are sent on April, 1st, etc.) Click 'Request' to receive the report for the previous month.", "Shares trading outside of a regulated market or an equivalent third-country market or a MTF, including shares in non-UCITS collective investment undertakings and shares that embed a derivative.": "Shares trading outside of a regulated market or an equivalent third-country market or a MTF, including shares in non-UCITS collective investment undertakings and shares that embed a derivative.", "Short referral URL": "Short referral URL", "Show PIN code": "Show PIN code", "Show _MENU_ entries": "Show _MENU_ entries", "Show all": "Show all", "Show more": "Show more", "Show more options": "Show more options", "Showing": "Showing", "Showing 0 to 0 of 0 entries": "Showing 0 to 0 of 0 entries", "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries": "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries", "Showing first": "Showing first", "Side": "Side", "Sign electronic version of the Consent Form according to Electronic Transactions Ordinance (ETO) and transfer a payment of at least HK$TRANSFER_PAYMENT to us (which will be credited to your account with us when it is activated). Such payment should be made from a bank account in your name held with a licensed bank in Hong Kong or a bank operating in an equivalent jurisdiction**.": "Sign electronic version of the Consent Form according to Electronic Transactions Ordinance (ETO) and transfer a payment of at least HK$TRANSFER_PAYMENT to us (which will be credited to your account with us when it is activated). Such payment should be made from a bank account in your name held with a licensed bank in Hong Kong or a bank operating in an equivalent jurisdiction**.", "Signatory rules (1 or 2 signatures)": "Signatory rules (1 or 2 signatures)", "Smartphone": "Smartphone", "Something was wrong. Please try later.": "Something was wrong. Please try later.", "Something went wrong and your card wasn\u2019t activated.": "Something went wrong and your card wasn\u2019t activated.", "Sorry, but you haven't permissions for trading. Please contact support at SUPPORT_EMAIL": "Sorry, but you haven't permissions for trading. Please contact support at SUPPORT_EMAIL", "Specified Insurance Company ": "Specified Insurance Company ", "Specified Investment Company": "Specified Investment Company", "Specified US person": "Specified US person", "Specify amount": "Specify amount", "Standard Settlement Instruction (SSI)": "Standard Settlement Instruction (SSI)", "Standard withdrawal fee is VALUE CURRENCY. Withdrawal\u00a0fee will be deducted from the withdrawal amount.": "Standard withdrawal fee is VALUE CURRENCY. Withdrawal\u00a0fee will be deducted from the withdrawal amount.", "Start": "Start", "Start trading using a demo account": "Start trading using a demo account", "Start-up non-financial entity": "Start-up non-financial entity", "Statistics": "Statistics", "Status": "Status", "Step %s of %s": "Step %s of %s", "Step %s out of %s": "Step %s out of %s", "Step A of B": "Step A of B", "Stocks and ETFs": "Stocks and ETFs", "Street": "Street", "Structure of shareholders;": "Structure of shareholders;", "Subaccount transfers": "Subaccount transfers", "Submit": "Submit", "Subscriptions": "Subscriptions", "Success": "Success", "Sum": "Sum", "Surname": "Surname", "Symbol": "Symbol", "Symbol ID": "Symbol ID", "Tap Enter provided key": "Tap Enter provided key", "Target Clients": "Target Clients", "Tax Identification Number": "Tax Identification Number", "Tax identification number": "Tax identification number", "Tax identification number:": "Tax identification number:", "Tax information": "Tax information", "Tax payer number": "Tax payer number", "Tax residence country:": "Tax residence country:", "Taxpayer Identification Number": "Taxpayer Identification Number", "Taxpayer identification number:": "Taxpayer identification number:", "Thank you for completing this Account opening application with [ENTITY].": "Thank you for completing this Account opening application with [ENTITY].", "Thank you for completing this Partner Account opening application with [ENTITY].": "Thank you for completing this Partner Account opening application with [ENTITY].", "Thank you for ordering the card!": "Thank you for ordering the card!", "Thank you!": "Thank you!", "Thank you! Your documents are uploaded for review.": "Thank you! Your documents are uploaded for review.", "Thank you, we will
contact you soon": "Thank you, we will
contact you soon", "That the information and documents provided in this application are true, complete and accurate. You further represent that you will immediately inform GBXP LTD about any changes to the information provided either via your web profile or in writing as soon as you become aware thereof or within 30 days of such change;": "That the information and documents provided in this application are true, complete and accurate. You further represent that you will immediately inform GBXP LTD about any changes to the information provided either via your web profile or in writing as soon as you become aware thereof or within 30 days of such change;", "That you and the Company comply with all laws applicable to you and you commit that opening and operating of the Account with GBXP LTD does not violate any laws applicable to you and the Company;": "That you and the Company comply with all laws applicable to you and you commit that opening and operating of the Account with GBXP LTD does not violate any laws applicable to you and the Company;", "That you have legal capacity, authority, all necessary rights, permissions and licenses for the opening and operating of the Account and entering into a business relationship with GBXP LTD and that you are specifically authorised by the Company for this purpose;": "That you have legal capacity, authority, all necessary rights, permissions and licenses for the opening and operating of the Account and entering into a business relationship with GBXP LTD and that you are specifically authorised by the Company for this purpose;", "That you have received, read carefully, fully understood and agreed to be bound by and comply with the provision of the following documents of GBXP LTD, that have been fully explained to you (in a language which you understand) and that shall govern your business relationship with GBXP LTD:": "That you have received, read carefully, fully understood and agreed to be bound by and comply with the provision of the following documents of GBXP LTD, that have been fully explained to you (in a language which you understand) and that shall govern your business relationship with GBXP LTD:", "That you undertake full liability for any consequences for the breach of the documents, representations, warranties provided in this application.": "That you undertake full liability for any consequences for the breach of the documents, representations, warranties provided in this application.", "The Account Holder:": "The Account Holder:", "The Client should not invest in or deal in any financial instruments unless the Client fully understands the nature (including the terminology and the procedures involved) and the risks associated with the trading in relevant financial instruments.": "The Client should not invest in or deal in any financial instruments unless the Client fully understands the nature (including the terminology and the procedures involved) and the risks associated with the trading in relevant financial instruments.", "The Company is operating with own funds": "The Company is operating with own funds", "The LEI is a unique alphanumeric code assigned globally. It is strictly necessary for companies to participate in financial transactions. The LEI is valid for a year.": "The LEI is a unique alphanumeric code assigned globally. It is strictly necessary for companies to participate in financial transactions. The LEI is valid for a year.", "The U.S.s or any of its wholly owned agencies or instrumentalities thereof": "The U.S.s or any of its wholly owned agencies or instrumentalities thereof", "The VALUE% commission MINMAX is applied to such withdrawals.": "The VALUE% commission MINMAX is applied to such withdrawals.", "The account balance is 1,000,000 EUR.": "The account balance is 1,000,000 EUR.", "The account will be opened with CYPRUS_LICENSE. If you disagree, please change to MALTA_LICENSE.": "The account will be opened with CYPRUS_LICENSE. If you disagree, please change to MALTA_LICENSE.", "The address is invalid": "The address is invalid", "The application for the Company shall be submitted by authorized representative.": "The application for the Company shall be submitted by authorized representative.", "The beneficiary account number is incorrect. Please correct it and try once again": "The beneficiary account number is incorrect. Please correct it and try once again", "The card block is irreversible. It means you won\u2019t be able to ever use or unblock this card. The card can only be reissued.": "The card block is irreversible. It means you won\u2019t be able to ever use or unblock this card. The card can only be reissued.", "The code is wrong.": "The code is wrong.", "The code was sent.": "The code was sent.", "The document confirming the identity of all Directors, Authorized Signatory and Ultimate Beneficial Owners, must contain photo and a hand-written signature.": "The document confirming the identity of all Directors, Authorized Signatory and Ultimate Beneficial Owners, must contain photo and a hand-written signature.", "The document confirming the identity of all Ultimate Beneficial Owners and authorised signatories on the Partner account must contain a photo and hand-written signature.": "The document confirming the identity of all Ultimate Beneficial Owners and authorised signatories on the Partner account must contain a photo and hand-written signature.", "The document confirming the residential address of all Directors, Authorized Signatory and Ultimate Beneficial Owners must be dated within the immediate six (6) months prior to the application date. It must include first name and surname, an address and an issue date.": "The document confirming the residential address of all Directors, Authorized Signatory and Ultimate Beneficial Owners must be dated within the immediate six (6) months prior to the application date. It must include first name and surname, an address and an issue date.", "The document confirming the residential address of all Ultimate Beneficial Owners and authorised signatories on the Partner account must be dated within the immediate six (6) months prior to the application date. It must include the first name, surname, address and issue date.": "The document confirming the residential address of all Ultimate Beneficial Owners and authorised signatories on the Partner account must be dated within the immediate six (6) months prior to the application date. It must include the first name, surname, address and issue date.", "The document confirming your identity must contain your photo and a hand-written signature.": "The document confirming your identity must contain your photo and a hand-written signature.", "The document confirming your residential address must be dated within the immediate six (6) months prior to the application date. It must include your first name and surname, an address and an issue date.": "The document confirming your residential address must be dated within the immediate six (6) months prior to the application date. It must include your first name and surname, an address and an issue date.", "The effective commission of VALUE CURRENCY will be deducted from your account.": "The effective commission of VALUE CURRENCY will be deducted from your account.", "The family members and close associates who are closely connected to politically exposed persons either through their family or for social or professional reasons.": "The family members and close associates who are closely connected to politically exposed persons either through their family or for social or professional reasons.", "The information and documents provided in this application are true, complete and accurate and that you will immediately inform GBXP LTD about any changes to the information provided either via your web profile or in writing as soon as you become aware thereof or within 30 days of such change;": "The information and documents provided in this application are true, complete and accurate and that you will immediately inform GBXP LTD about any changes to the information provided either via your web profile or in writing as soon as you become aware thereof or within 30 days of such change;", "The new code has been sent by SMS.": "The new code has been sent by SMS.", "The online verification is available only for applicants that have a sample of signature in their Proof of Identity documents and that are going to transfer funds from the Bank account from Hong Kong or equivalent jurisdiction.": "The online verification is available only for applicants that have a sample of signature in their Proof of Identity documents and that are going to transfer funds from the Bank account from Hong Kong or equivalent jurisdiction.", "The online verification was successfully completed.": "The online verification was successfully completed.", "The password is wrong.": "The password is wrong.", "The platform works on any device and OS.": "The platform works on any device and OS.", "The representative of the Company works or has worked in the financial sector for at least one year in a professional capacity which requires knowledge of the transactions or services envisaged.": "The representative of the Company works or has worked in the financial sector for at least one year in a professional capacity which requires knowledge of the transactions or services envisaged.", "The size of the Company\u2019s financial instrument portfolio of the Company, defined as including cash deposits and financial instruments exceeds EUR 500,000.": "The size of the Company\u2019s financial instrument portfolio of the Company, defined as including cash deposits and financial instruments exceeds EUR 500,000.", "The size of your financial instrument portfolio, defined as including cash deposits and financial instruments exceeds EUR 500,000.": "The size of your financial instrument portfolio, defined as including cash deposits and financial instruments exceeds EUR 500,000.", "The trial period has no expiration date.": "The trial period has no expiration date.", "The value must always be in English": "The value must always be in English", "The verification code was sent to you by SMS.": "The verification code was sent to you by SMS.", "The verification was successfully completed.": "The verification was successfully completed.", "Third countries": "Third countries", "Third-party account": "Third-party account", "Third-party name": "Third-party name", "This card is blocked": "This card is blocked", "This code is invalid or expired.": "This code is invalid or expired.", "This is a shortened version of the referral link to the page you've specified in the Destination URL field.": "This is a shortened version of the referral link to the page you've specified in the Destination URL field.", "To": "To", "To account": "To account", "To change the method of 2-step authentications first disable it and then enable again.": "To change the method of 2-step authentications first disable it and then enable again.", "To comply with the Securities and Futures Commission\u2019s requirements for online client on-boarding, you can verify your identity by using the Face-to-Face, Remote or Online verification. For details, click the Verification details link below.": "To comply with the Securities and Futures Commission\u2019s requirements for online client on-boarding, you can verify your identity by using the Face-to-Face, Remote or Online verification. For details, click the Verification details link below.", "To confirm your account data in the receiving financial institution, please upload your account opening letter.": "To confirm your account data in the receiving financial institution, please upload your account opening letter.", "To get a quick overview of your latest trades, go to the %(link_begin)sTrades%(link_end)s page.": "To get a quick overview of your latest trades, go to the %(link_begin)sTrades%(link_end)s page.", "To get started, please click Activate and insert your CVV code. Remember to save your PIN number afterwards.": "To get started, please click Activate and insert your CVV code. Remember to save your PIN number afterwards.", "To my own account": "To my own account", "To open an account": "To open an account", "To qualify, the Company must meet at least two of the criteria below:": "To qualify, the Company must meet at least two of the criteria below:", "To third party": "To third party", "To top up your account with {CURRENCY}, scan this QR code using your wallet app or make a transfer to this address:": "To top up your account with {CURRENCY}, scan this QR code using your wallet app or make a transfer to this address:", "To turn off 2-factor authentication for your account, enter your password": "To turn off 2-factor authentication for your account, enter your password", "To use the online verification, read ": "To use the online verification, read ", "To:": "To:", "Toggle": "Toggle", "Toggle Navigation": "Toggle Navigation", "Too many reset password attempts! Reset password is locked for a few hours.": "Too many reset password attempts! Reset password is locked for a few hours.", "Too much disable attempts! Logging in is locked for few hours.": "Too much disable attempts! Logging in is locked for few hours.", "Too much login attempts! Logging in is locked for few hours.": "Too much login attempts! Logging in is locked for few hours.", "Total": "Total", "Total NAV": "Total NAV", "Total amount": "Total amount", "Total value across accounts": "Total value across accounts", "Traders on future exchanges who may fill public orders occasionally, but will predominantly buy and sell for their own personal accounts": "Traders on future exchanges who may fill public orders occasionally, but will predominantly buy and sell for their own personal accounts", "Trades": "Trades", "Trading account": "Trading account", "Trading terminal": "Trading terminal", "Transaction ID": "Transaction ID", "Transaction details / purpose": "Transaction details / purpose", "Transaction fees": "Transaction fees", "Transactions": "Transactions", "Transfer": "Transfer", "Transfer completed successfully.": "Transfer completed successfully.", "Transfer details": "Transfer details", "Transfer reference": "Transfer reference", "Transfers for goods or services to/from suppliers or clients": "Transfers for goods or services to/from suppliers or clients", "Transfers to other clients and external accounts.": "Transfers to other clients and external accounts.", "Transfers within affiliated companies": "Transfers within affiliated companies", "Treasury center that is a member of a nonfinancial group": "Treasury center that is a member of a nonfinancial group", "Trustee-documented trust": "Trustee-documented trust", "Turn off": "Turn off", "Turn off 2-factor authentication": "Turn off 2-factor authentication", "Turnover": "Turnover", "Type": "Type", "Type in code:": "Type in code:", "Type in your option": "Type in your option", "Type of subscription": "Type of subscription", "Type of transaction": "Type of transaction", "Typing the name and surname of the Company representative in the signature box below constitutes electronic signature as per the Applicable Regulations and clicking on the \"Next step\" button below is considered as a final binding Agreement between you and GBXP LTD.": "Typing the name and surname of the Company representative in the signature box below constitutes electronic signature as per the Applicable Regulations and clicking on the \"Next step\" button below is considered as a final binding Agreement between you and GBXP LTD.", "Typing your name and surname in the signature box below constitutes electronic signature as per the Applicable Regulations and clicking on the \"Next step\" button below is considered as a final binding Agreement between you and GBXP LTD.": "Typing your name and surname in the signature box below constitutes electronic signature as per the Applicable Regulations and clicking on the \"Next step\" button below is considered as a final binding Agreement between you and GBXP LTD.", "UCITS which provide investors, at certain predetermined dates, with algorithm-based payoffs that are linked to the performance, or to the realisation of price changes or other conditions, of financial assets, indices or reference portfolios or UCITS with similar features.": "UCITS which provide investors, at certain predetermined dates, with algorithm-based payoffs that are linked to the performance, or to the realisation of price changes or other conditions, of financial assets, indices or reference portfolios or UCITS with similar features.", "US person other than Specified US person": "US person other than Specified US person", "UTM": "UTM", "Ultimate Beneficial Owners": "Ultimate Beneficial Owners", "Unblock": "Unblock", "Unfortunately you can't register with US phone number": "Unfortunately you can't register with US phone number", "Unfortunately, FlowBank is not able to pursue the account opening process due to your status.": "Unfortunately, FlowBank is not able to pursue the account opening process due to your status.", "Unfortunately, at the moment we do not provide services to the US citizens.": "Unfortunately, at the moment we do not provide services to the US citizens.", "United Kingdom": "United Kingdom", "Unknown": "Unknown", "Unknown error. Please refresh the page and try log in again or contact support@exante.eu": "Unknown error. Please refresh the page and try log in again or contact support@exante.eu", "Update my browser now": "Update my browser now", "Update your browser to view this website correctly.": "Update your browser to view this website correctly.", "Upload": "Upload", "Upload any additional documents requested by your account manager here.": "Upload any additional documents requested by your account manager here.", "Upload documents": "Upload documents", "Upload your docs": "Upload your docs", "Upload your docs": "Upload your docs", "Upload your docs": "Upload your docs", "Uploading": "Uploading", "Use 2-Step Verification codes generated on your phone each time you login in to user area": "Use 2-Step Verification codes generated on your phone each time you login in to user area", "Use messages that we send to your email address each time you log in to user area": "Use messages that we send to your email address each time you log in to user area", "Use text messages that we send you each time you log in to user area": "Use text messages that we send you each time you log in to user area", "Used for Margin": "Used for Margin", "User": "User", "Username": "Username", "Usually it takes up to 10 days to issue a card. As soon as it is ready, we will send it to the specified address. When you receive it, activate it to start using the card.": "Usually it takes up to 10 days to issue a card. As soon as it is ready, we will send it to the specified address. When you receive it, activate it to start using the card.", "Utility bill;": "Utility bill;", "V. a professional investor within the meaning of sub-types A, D, E, F, G or H of the Institutional Professional Investor category above;": "V. a professional investor within the meaning of sub-types A, D, E, F, G or H of the Institutional Professional Investor category above;", "VAT Number (if applicable)": "VAT Number (if applicable)", "VO Code": "VO Code", "Value": "Value", "Value date": "Value date", "Value in": "Value in", "Value must be greater then": "Value must be greater then", "Value must be less then": "Value must be less then", "Verification details": "Verification details", "Verification process": "Verification process", "Verification type": "Verification type", "Verify": "Verify", "Via Email": "Via Email", "Via SMS": "Via SMS", "Via one-time password application": "Via one-time password application", "Video verification": "Video verification", "Wait for approval \u2013 within one day": "Wait for approval \u2013 within one day", "Wallet address": "Wallet address", "We accept CURRENCIES and CURRENCY.": "We accept CURRENCIES and CURRENCY.", "We accept CURRENCY.": "We accept CURRENCY.", "We accept wire transfers and support SEPA. Once you made your deposit, you may contact us to confirm receipt of payment.": "We accept wire transfers and support SEPA. Once you made your deposit, you may contact us to confirm receipt of payment.", "We can accept any of the mentioned documents if they satisfy the criteria stated above:": "We can accept any of the mentioned documents if they satisfy the criteria stated above:", "We can accept below mentioned documents if they satisfy the criteria stated above:": "We can accept below mentioned documents if they satisfy the criteria stated above:", "We have finished transferring data to WHITELABEL_NAME. Please check your email for a message with the link to set a password and start using the account.": "We have finished transferring data to WHITELABEL_NAME. Please check your email for a message with the link to set a password and start using the account.", "We have received your request!": "We have received your request!", "We process withdrawals on workdays, between 3 and 5 PM CET.": "We process withdrawals on workdays, between 3 and 5 PM CET.", "We process withdrawals to an EXANTE account within 24 hours (in case of a weekday request).": "We process withdrawals to an EXANTE account within 24 hours (in case of a weekday request).", "We reserve the right to request documents confirming your source of funds for any transaction with us.": "We reserve the right to request documents confirming your source of funds for any transaction with us.", "We reserve the right to request documents confirming your source of wealth for any transaction with us.": "We reserve the right to request documents confirming your source of wealth for any transaction with us.", "We will use the email currently saved in your profile. If you want to use another email, please change it in your profile Settings": "We will use the email currently saved in your profile. If you want to use another email, please change it in your profile Settings", "We will use the phone number currently saved in your profile. If you want to use another number, please change it in your profile Settings": "We will use the phone number currently saved in your profile. If you want to use another number, please change it in your profile Settings", "We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail address you submitted. You should be receiving it shortly.": "We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail address you submitted. You should be receiving it shortly.", "We've sent the SMS code to your phone number": "We've sent the SMS code to your phone number", "We've sent the code to your email": "We've sent the code to your email", "Web platform": "Web platform", "We\u2019ll send a short code to the email that you specified": "We\u2019ll send a short code to the email that you specified", "We\u2019ll send a short code to the number that you specified": "We\u2019ll send a short code to the number that you specified", "What are the Account Holder\u2019s investment objectives / strategies?": "What are the Account Holder\u2019s investment objectives / strategies?", "What are the investment objectives /strategy?": "What are the investment objectives /strategy?", "What are the risks trading cryptocurrencies?": "What are the risks trading cryptocurrencies?", "What are your investment objectives / strategies?": "What are your investment objectives / strategies?", "What are your investment objectives / strategy?": "What are your investment objectives / strategy?", "What is a Futures rollover?": "What is a Futures rollover?", "What is a perpetual bond?": "What is a perpetual bond?", "What is the basic structure of the Company's assets?": "What is the basic structure of the Company's assets?", "What is the basic structure of your assets?": "What is the basic structure of your assets?", "What is the level of education of the Company Representative?": "What is the level of education of the Company Representative?", "What is the source of income of the Account Holder?": "What is the source of income of the Account Holder?", "What is the source of shareholders'/partners/settlors income?": "What is the source of shareholders'/partners/settlors income?", "What is the source of your income:": "What is the source of your income:", "What is the structure of the Account Holder\u2019s assets?": "What is the structure of the Account Holder\u2019s assets?", "What is the structure of your assets?": "What is the structure of your assets?", "What is the time horizon of the Account Holder\u2019s investment objectives?": "What is the time horizon of the Account Holder\u2019s investment objectives?", "What is the time horizon of the investment objectives?": "What is the time horizon of the investment objectives?", "What is the time horizon of your investment objectives?": "What is the time horizon of your investment objectives?", "What is your education level?": "What is your education level?", "What is your employment sector?": "What is your employment sector?", "What is your employment status and sector?": "What is your employment status and sector?", "What is your employment status?": "What is your employment status?", "What is your level of education?": "What is your level of education?", "What is your total annual income:": "What is your total annual income:", "What is your trading experience?": "What is your trading experience?", "When the application is configured, type the code": "When the application is configured, type the code", "When you are ready press Show PIN code button and your": "When you are ready press Show PIN code button and your", "When you are ready press Show PIN code button and your PIN code will be shown for 30 seconds.": "When you are ready press Show PIN code button and your PIN code will be shown for 30 seconds.", "Which asset class(es) do you expect to trade with LCG?": "Which asset class(es) do you expect to trade with LCG?", "Which investment services are you familiar with?": "Which investment services are you familiar with?", "Which investment services is the Company Representative familiar with?": "Which investment services is the Company Representative familiar with?", "Which of the below situations best describe how the Account Holder\u2019s investment decisions are made (i.e. the corporate structure, investment processes and controls)?": "Which of the below situations best describe how the Account Holder\u2019s investment decisions are made (i.e. the corporate structure, investment processes and controls)?", "Which platform are you planning to use?": "Which platform are you planning to use?", "Which type of trading will apply?": "Which type of trading will apply?", "Why would someone short sell an option when that individual has no rights, just obligations?": "Why would someone short sell an option when that individual has no rights, just obligations?", "Will be opened in new window": "Will be opened in new window", "Windows": "Windows", "Wire transfer": "Wire transfer", "Wire transfer details": "Wire transfer details", "Withdrawal fee will be deducted from the final withdrawal sum.": "Withdrawal fee will be deducted from the final withdrawal sum.", "Withdrawal is not available at this time. It could be happening because you do not have active accounts or because you have limited access to them.": "Withdrawal is not available at this time. It could be happening because you do not have active accounts or because you have limited access to them.", "Withdrawal request has been sent.": "Withdrawal request has been sent.", "Withdrawals and transfers are not available at this time.": "Withdrawals and transfers are not available at this time.", "Work permit or Employment declaration (if you are residing outside of the citizenship country).": "Work permit or Employment declaration (if you are residing outside of the citizenship country).", "Working": "Working", "Wrong login or password": "Wrong login or password", "XLS": "XLS", "XNT Ltd. does not provide services to Retail Clients. If you do not meet the criteria below, we cannot proceed with registration of your account.": "XNT Ltd. does not provide services to Retail Clients. If you do not meet the criteria below, we cannot proceed with registration of your account.", "XNT Ltd. does not provide services to Retail Clients. We cannot proceed with registration of your account.": "XNT Ltd. does not provide services to Retail Clients. We cannot proceed with registration of your account.", "Yes": "Yes", "Yes, I agree": "Yes, I agree", "You already have an account at WHITELABEL_NAME.": "You already have an account at WHITELABEL_NAME.", "You already use accounts of the available ": "You already use accounts of the available ", "You are almost there!": "You are almost there!", "You can add an extra protection layer to your account by adding two-step authentication via SMS, email or one-time passport application.": "You can add an extra protection layer to your account by adding two-step authentication via SMS, email or one-time passport application.", "You can choose any currency as the default one for any account. You can change this setting at any time you want. Please note that the funds you deposit will remain as they are, all the while we auto-convert trades and transaction results into the default currency.": "You can choose any currency as the default one for any account. You can change this setting at any time you want. Please note that the funds you deposit will remain as they are, all the while we auto-convert trades and transaction results into the default currency.", "You can find it on the back of your card": "You can find it on the back of your card", "You can proceed anyway. By doing so you acknowledge that:": "You can proceed anyway. By doing so you acknowledge that:", "You can view the product activation status on the Settings page.": "You can view the product activation status on the Settings page.", "You comply with all laws applicable to you and commit that opening and operating of the Account with GBXP LTD does not violate any laws applicable to you;": "You comply with all laws applicable to you and commit that opening and operating of the Account with GBXP LTD does not violate any laws applicable to you;", "You have 500 EUR and buy 1,000 EUR worth of ETFs using 2 to 1 leverage. ETF price drops by 50%, how much money you are left with?": "You have 500 EUR and buy 1,000 EUR worth of ETFs using 2 to 1 leverage. ETF price drops by 50%, how much money you are left with?", "You have a multicurrency balance. Please note that by proceeding you agree to convert the currencies according to the current exchange rate. Any applicable fees, commissions and charges will be deducted from the final withdrawal sum.": "You have a multicurrency balance. Please note that by proceeding you agree to convert the currencies according to the current exchange rate. Any applicable fees, commissions and charges will be deducted from the final withdrawal sum.", "You have been categorized as Professional. Please confirm to continue.": "You have been categorized as Professional. Please confirm to continue.", "You have been given an adequate opportunity to ask questions to GBXP LTD and to seek independent advice about GBXP LTD services and provisions of the documents mentioned in point 1 above,governing your business relationship with GBXP LTD.": "You have been given an adequate opportunity to ask questions to GBXP LTD and to seek independent advice about GBXP LTD services and provisions of the documents mentioned in point 1 above,governing your business relationship with GBXP LTD.", "You have been registered!": "You have been registered!", "You have carried out transactions in significant size (EUR 200,000) on the relevant market at an average frequency of 10 per quarter over the previous four quarters.": "You have carried out transactions in significant size (EUR 200,000) on the relevant market at an average frequency of 10 per quarter over the previous four quarters.", "You have full legal capacity, authority, all necessary rights, and permissions for the opening and operating of the Account and enter into any Transactions with GBXP LTD. and all its consequences shall be binding upon you and shall not cause infringements of regulations applicable to you and GBXP LTD or of the place where the Transaction is performed;": "You have full legal capacity, authority, all necessary rights, and permissions for the opening and operating of the Account and enter into any Transactions with GBXP LTD. and all its consequences shall be binding upon you and shall not cause infringements of regulations applicable to you and GBXP LTD or of the place where the Transaction is performed;", "You have no available accounts. If you need information regarding account accessibility, please contact our support team.": "You have no available accounts. If you need information regarding account accessibility, please contact our support team.", "You have received, read carefully, fully understood and agreed to be bound by and comply with the provision of the following documents of GBXP LTD, that have been fully explained to you (in a language which you understand) and that shall govern you business relationship with GBXP LTD:": "You have received, read carefully, fully understood and agreed to be bound by and comply with the provision of the following documents of GBXP LTD, that have been fully explained to you (in a language which you understand) and that shall govern you business relationship with GBXP LTD:", "You have to use at least one digit, one sign and one capital letter.": "You have to use at least one digit, one sign and one capital letter.", "You may resend new code after VALUE seconds": "You may resend new code after VALUE seconds", "You must provide documentary evidence of\u00a0your and yours company\u2019s identity.": "You must provide documentary evidence of\u00a0your and yours company\u2019s identity.", "You should have signatory rights. ": "You should have signatory rights. ", "You should meet at least 2 of criteria. ": "You should meet at least 2 of criteria. ", "You understand that you may write to our Data Protection Officer to request access to, or correction of, any personal data or for information regarding the data privacy policies and practices, and the types of personal data held by GBXP LTD.": "You understand that you may write to our Data Protection Officer to request access to, or correction of, any personal data or for information regarding the data privacy policies and practices, and the types of personal data held by GBXP LTD.", "You undertake full liability for any consequences for the breach of the documents, representations, warranties provided in this application.": "You undertake full liability for any consequences for the breach of the documents, representations, warranties provided in this application.", "You will be charged a fixed fee equivalent to AMOUNT EUR for each crypto withdrawal.": "You will be charged a fixed fee equivalent to AMOUNT EUR for each crypto withdrawal.", "You will be notified by email about completion of the review.": "You will be notified by email about completion of the review.", "You will be served under GBXP LTD": "You will be served under GBXP LTD", "You will be served under LEGAL_ENTITY, LEGAL_NAME": "You will be served under LEGAL_ENTITY, LEGAL_NAME", "You will be served under XHK Limited": "You will be served under XHK Limited", "You will need to indicate the name of any Controlling Person(s) of the Entity and complete a separate individual self-certification form for each of your Controlling Person(s)": "You will need to indicate the name of any Controlling Person(s) of the Entity and complete a separate individual self-certification form for each of your Controlling Person(s)", "You work or have worked in the financial sector for at least one year in a professional capacity, which requires knowledge of the transactions or services envisaged.": "You work or have worked in the financial sector for at least one year in a professional capacity, which requires knowledge of the transactions or services envisaged.", "Your Company Ultimate Beneficial Owner:": "Your Company Ultimate Beneficial Owner:", "Your OECD CRS Status (Common Reporting Standard)": "Your OECD CRS Status (Common Reporting Standard)", "Your Services": "Your Services", "Your account": "Your account", "Your account has been created": "Your account has been created", "Your account was successfully archived. To restore it contact SUPPORT_EMAIL": "Your account was successfully archived. To restore it contact SUPPORT_EMAIL", "Your account was successfully deleted. Thank you for trading with WL_NAME!": "Your account was successfully deleted. Thank you for trading with WL_NAME!", "Your application has been accepted. Our onboarding team will review it shortly. Upon approval you will receive an email with instructions how to work with your account. ": "Your application has been accepted. Our onboarding team will review it shortly. Upon approval you will receive an email with instructions how to work with your account. ", "Your browser is out of date!": "Your browser is out of date!", "Your card is ready for activation": "Your card is ready for activation", "Your card was successfully activated.": "Your card was successfully activated.", "Your card will be delivered within ten working days.": "Your card will be delivered within ten working days.", "Your card will be issued according to the data you have just stated. If you want to change anything, please contact support.": "Your card will be issued according to the data you have just stated. If you want to change anything, please contact support.", "Your country is in the OECD CRS list. Please specify the Tax Identification Number below.": "Your country is in the OECD CRS list. Please specify the Tax Identification Number below.", "Your country is not in the OECD CRS list. You may omit the Tax Identification Number field.": "Your country is not in the OECD CRS list. You may omit the Tax Identification Number field.", "Your employment status and sector?": "Your employment status and sector?", "Your link has been created": "Your link has been created", "Your name:": "Your name:", "Your password": "Your password", "Your password was successfully set.": "Your password was successfully set.", "Your request for funds transfer to %s cannot be created. Please correct the details and try again.": "Your request for funds transfer to %s cannot be created. Please correct the details and try again.", "Your request for funds transfer to %s was successfully created": "Your request for funds transfer to %s was successfully created", "Your request has been sent to manager and waiting for review.": "Your request has been sent to manager and waiting for review.", "Your second address": "Your second address", "Your tax identification number": "Your tax identification number", "Zip code": "Zip code", "a Professional Client": "a Professional Client", "a Retail Client": "a Retail Client", "a) Sign a physical copy of the Consent Form before a professional person*. Signed and certified Consent Form** shall be attached in the \u201cUpload Documents\u201d page.": "a) Sign a physical copy of the Consent Form before a professional person*. Signed and certified Consent Form** shall be attached in the \u201cUpload Documents\u201d page.", "all": "all", "an Elective Professional Client": "an Elective Professional Client", "an Eligible Counterparty Client": "an Eligible Counterparty Client", "available": "available", "b) Sign a physical copy of the Consent Form and send it to us by post, along with a copy of the client\u2019s \u201cProof of Identity\u201d document and a personal cheque* in the amount of at least HK$TRANSFER_PAYMENT.": "b) Sign a physical copy of the Consent Form and send it to us by post, along with a copy of the client\u2019s \u201cProof of Identity\u201d document and a personal cheque* in the amount of at least HK$TRANSFER_PAYMENT.", "b) Sign a physical copy of the Consent Form and send it to us by post, and transfer a payment of at least HK$ 500,000 to us (which will be credited to the Account Holder\u2019s account with us when it is activated). Such payment should be made from a bank account in your name held with a licensed bank in Hong Kong or a bank operating in an equivalent jurisdiction**.": "b) Sign a physical copy of the Consent Form and send it to us by post, and transfer a payment of at least HK$ 500,000 to us (which will be credited to the Account Holder\u2019s account with us when it is activated). Such payment should be made from a bank account in your name held with a licensed bank in Hong Kong or a bank operating in an equivalent jurisdiction**.", "balance sheet total: EUR 20,000,000": "balance sheet total: EUR 20,000,000", "button\u0004Open an Account": "Open an Account", "cards linked": "cards linked", "cash\u0004Value": "Value", "cash\u0004Value in": "Value in", "copied": "copied", "copy link": "copy link", "countries from/to which payments\u0004From": "From", "countries from/to which payments\u0004To": "To", "employment status\u0004Sector": "Sector", "employment status\u0004Sector description": "Sector description", "employment status\u0004Status": "Status", "engages an external investment advisor comprising of competent professionals responsible for its investment strategies and processes": "engages an external investment advisor comprising of competent professionals responsible for its investment strategies and processes", "external investment advisor comprising of competent and suitably qualified professionals responsible for its investment strategies and investment processes, and (i) such advisor makes investment decisions on behalf of the Account Holder or (ii) the Account Holder makes informed investment decisions after taking into account the advice/recommendation of such advisor, and in each case this advisor is:": "external investment advisor comprising of competent and suitably qualified professionals responsible for its investment strategies and investment processes, and (i) such advisor makes investment decisions on behalf of the Account Holder or (ii) the Account Holder makes informed investment decisions after taking into account the advice/recommendation of such advisor, and in each case this advisor is:", "first": "first", "has a designated investment committee comprising of competent professionals responsible for investment strategies and processes": "has a designated investment committee comprising of competent professionals responsible for investment strategies and processes", "has an in-house treasury, investment or similar function department for investment strategies and processes": "has an in-house treasury, investment or similar function department for investment strategies and processes", "iOS": "iOS", "if this application is being filled in and submitted by any third party (not you), the person submitting this application on your behalf warrants that he/she is duly authorised to apply for the Account, operate the Account, enter into Transactions, accept the terms governing relationship with [ENTITY] and accept/acknowledge/submit/sign any documents on behalf of you thereon. In case this warranty shall appear untrue, the person submitting this application undertakes all your obligations before [ENTITY].": "if this application is being filled in and submitted by any third party (not you), the person submitting this application on your behalf warrants that he/she is duly authorised to apply for the Account, operate the Account, enter into Transactions, accept the terms governing relationship with [ENTITY] and accept/acknowledge/submit/sign any documents on behalf of you thereon. In case this warranty shall appear untrue, the person submitting this application undertakes all your obligations before [ENTITY].", "in a company, an \u201cultimate beneficial owner\u201d means any person who is:": "in a company, an \u201cultimate beneficial owner\u201d means any person who is:", "in a partnership, an \u201cultimate beneficial owner\u201d means any person who is:": "in a partnership, an \u201cultimate beneficial owner\u201d means any person who is:", "in a trust, an \u201cultimate beneficial owner\u201d means any person who is:": "in a trust, an \u201cultimate beneficial owner\u201d means any person who is:", "legal entity title\u0004CFSC": "CFSC", "legal entity title\u0004Cyprus": "Cyprus", "legal entity title\u0004GBXP": "GBXP", "legal entity title\u0004Hong Kong": "Hong Kong", "legal entity title\u0004LCG": "LCG", "legal entity title\u0004Malta": "Malta", "legal entity title\u0004Swiss": "Swiss", "legal entity title\u0004United Kingdom": "United Kingdom", "mail@example.com": "mail@example.com", "maximum: VALUE CURRENCY": "maximum: VALUE CURRENCY", "medium": "medium", "minimum: VALUE CURRENCY": "minimum: VALUE CURRENCY", "net turnover: EUR 40,000,000": "net turnover: EUR 40,000,000", "no experience": "no experience", "operation": "operation", "others": "others", "our services were duly assessed and are suitable for the Client,": "our services were duly assessed and are suitable for the Client,", "own funds: EUR 2,000,000": "own funds: EUR 2,000,000", "please specify": "please specify", "registration form": "registration form", "registration form.": "registration form.", "relies on and follows the investment strategies, advice and recommendations of its related corporations (if any) which (i) has an in-house treasury, investment or similar function, (ii) has a designated investment committee; or (iii) engages an external investment advisory team that comprises of suitably qualified professionals responsible for the investment strategies and investment processes of the Account Holder, and is:": "relies on and follows the investment strategies, advice and recommendations of its related corporations (if any) which (i) has an in-house treasury, investment or similar function, (ii) has a designated investment committee; or (iii) engages an external investment advisory team that comprises of suitably qualified professionals responsible for the investment strategies and investment processes of the Account Holder, and is:", "relies on and follows the investment strategies, advice and recommendations of its related corporations (if any) which has one of the above mentioned options": "relies on and follows the investment strategies, advice and recommendations of its related corporations (if any) which has one of the above mentioned options", "strong": "strong", "the Client fully understands the nature (including the terminology and the procedures involved) of the trading in and the risks associated with financial instruments that shall be the subject of Client\u2019s Transactions": "the Client fully understands the nature (including the terminology and the procedures involved) of the trading in and the risks associated with financial instruments that shall be the subject of Client\u2019s Transactions", "the Client has been given an adequate opportunity to ask questions to [ENTITY] and to seek independent advice about [ENTITY] services and provisions of the documents mentioned in point 1 above, governing Client s business relationship with [ENTITY];": "the Client has been given an adequate opportunity to ask questions to [ENTITY] and to seek independent advice about [ENTITY] services and provisions of the documents mentioned in point 1 above, governing Client s business relationship with [ENTITY];", "the Client has carried out transactions in significant size (EUR 200,000) on the relevant market at an average frequency of 10 per quarter over the previous four quarters; ": "the Client has carried out transactions in significant size (EUR 200,000) on the relevant market at an average frequency of 10 per quarter over the previous four quarters; ", "the Client has full legal capacity and authority, rights, permissions, licenses to enter into Transactions; any Transaction and all its consequences shall be binding upon the Client and shall not cause infringements of regulations applicable to the Client and [ENTITY] or of the place where the Transaction is performed;": "the Client has full legal capacity and authority, rights, permissions, licenses to enter into Transactions; any Transaction and all its consequences shall be binding upon the Client and shall not cause infringements of regulations applicable to the Client and [ENTITY] or of the place where the Transaction is performed;", "the Client has previously received, read carefully and fully understands and agrees to be bound by and comply with the provisions of the following documents of [ENTITY], that shall govern Client\u2019s business relationship with [ENTITY]:": "the Client has previously received, read carefully and fully understands and agrees to be bound by and comply with the provisions of the following documents of [ENTITY], that shall govern Client\u2019s business relationship with [ENTITY]:", "the Client is informed about the rules of [ENTITY] governing processing of personal data and has provided an express consent to use any personal data provided for direct marketing. The Client may exercise opt-out right at any time at no cost by sending a relevant request to [DPO details].": "the Client is informed about the rules of [ENTITY] governing processing of personal data and has provided an express consent to use any personal data provided for direct marketing. The Client may exercise opt-out right at any time at no cost by sending a relevant request to [DPO details].", "the Client is willing and able to assume (financially and otherwise) all the risks associated with the trading in financial instruments that shall be the subject of Client\u2019s Transactions.": "the Client is willing and able to assume (financially and otherwise) all the risks associated with the trading in financial instruments that shall be the subject of Client\u2019s Transactions.", "the Consent Form": "the Consent Form", "the information/documents, confirmations, representations and warranties provided in this application are true, complete and accurate, and the Client shall promptly inform us in writing on any change in or amendment to the aforementioned;": "the information/documents, confirmations, representations and warranties provided in this application are true, complete and accurate, and the Client shall promptly inform us in writing on any change in or amendment to the aforementioned;", "the information/documents, confirmations, representations and warranties provided in this application are true, complete and accurate, and you shall promptly inform us in writing on any change or amendment to the aforementioned; ": "the information/documents, confirmations, representations and warranties provided in this application are true, complete and accurate, and you shall promptly inform us in writing on any change or amendment to the aforementioned; ", "the person submitting this application on behalf of the Client warrants that he/she is duly authorised to apply for the Account, operate the Account, enter into Transactions, accept the terms governing relationship with [name of the entity] and accept/acknowledge/submit/sign any documents on behalf of the Client thereon. In case this warranty shall appear untrue, the person submitting this application undertakes all obligations of the Client before [ENTITY].": "the person submitting this application on behalf of the Client warrants that he/she is duly authorised to apply for the Account, operate the Account, enter into Transactions, accept the terms governing relationship with [name of the entity] and accept/acknowledge/submit/sign any documents on behalf of the Client thereon. In case this warranty shall appear untrue, the person submitting this application undertakes all obligations of the Client before [ENTITY].", "the representative of the Client works or has worked in the financial sector for at least one year in a professional capacity, which requires knowledge of the transactions or services envisaged.": "the representative of the Client works or has worked in the financial sector for at least one year in a professional capacity, which requires knowledge of the transactions or services envisaged.", "the size of the financial instrument portfolio of the Client, defined as including cash deposits and financial instruments exceeds EUR 500,000;": "the size of the financial instrument portfolio of the Client, defined as including cash deposits and financial instruments exceeds EUR 500,000;", "type your full name in the text field below and click the Confirm button.": "type your full name in the text field below and click the Confirm button.", "weak": "weak", "weekly": "weekly", "widget\u0004Create account": "Create account", "will receive the transferred funds.": "will receive the transferred funds.", "you are informed about the rules of [ENTITY] governing processing of personal data and has provided an express consent to use any personal data provided for direct marketing. You may exercise opt-out right at any time at no cost by sending a relevant request to [DPO details].": "you are informed about the rules of [ENTITY] governing processing of personal data and has provided an express consent to use any personal data provided for direct marketing. You may exercise opt-out right at any time at no cost by sending a relevant request to [DPO details].", "you have full legal capacity and authority, rights, permissions, licenses to enter into Transactions; any Transaction and all its consequences shall be binding upon you and shall not cause infringements of regulations applicable to you and [ENTITY] or of the place where the Transaction is performed;": "you have full legal capacity and authority, rights, permissions, licenses to enter into Transactions; any Transaction and all its consequences shall be binding upon you and shall not cause infringements of regulations applicable to you and [ENTITY] or of the place where the Transaction is performed;", "you have been given an adequate opportunity to ask questions to [ENTITY] and to seek independent advice about [ENTITY] services and provisions of the documents mentioned in point 1 above, governing your business relationship with [ENTITY];": "you have been given an adequate opportunity to ask questions to [ENTITY] and to seek independent advice about [ENTITY] services and provisions of the documents mentioned in point 1 above, governing your business relationship with [ENTITY];", "you have previously received, read carefully and fully understand and agree to be bound by and comply with the provisions of the following documents of [ENTITY], that shall govern your business relationship with [ENTITY]:": "you have previously received, read carefully and fully understand and agree to be bound by and comply with the provisions of the following documents of [ENTITY], that shall govern your business relationship with [ENTITY]:", "\u00b7 a protector or enforcer of the trust; or": "\u00b7 a protector or enforcer of the trust; or", "\u00b7 an individual who exercises ultimate control over the company or": "\u00b7 an individual who exercises ultimate control over the company or", "\u00b7 an individual who exercises ultimate control over the management of the partnership; or": "\u00b7 an individual who exercises ultimate control over the management of the partnership; or", "\u00b7 an individual who has ultimate control over the trust.": "\u00b7 an individual who has ultimate control over the trust.", "\u00b7 an individual who is directly or indirectly, entitled to exercise or control the exercise the voting rights at general meetings of the company;": "\u00b7 an individual who is directly or indirectly, entitled to exercise or control the exercise the voting rights at general meetings of the company;", "\u00b7 an individual who is entitled to a vested interest in the capital of the trust property (whether the interest is in possession or in remainder or reversion and whether it is defeasible or not);": "\u00b7 an individual who is entitled to a vested interest in the capital of the trust property (whether the interest is in possession or in remainder or reversion and whether it is defeasible or not);", "\u00b7 an individual who is entitled to or controls, directly or indirectly, the capital or profits of the partnership;": "\u00b7 an individual who is entitled to or controls, directly or indirectly, the capital or profits of the partnership;", "\u00b7 an individual who is, directly or indirectly, entitled to exercise or control the exercise the voting rights in the partnership; ": "\u00b7 an individual who is, directly or indirectly, entitled to exercise or control the exercise the voting rights in the partnership; ", "\u00b7 an individual who owns or controls, directly or indirectly, including through a trust or bearer share holding, the issued share capital of the company;": "\u00b7 an individual who owns or controls, directly or indirectly, including through a trust or bearer share holding, the issued share capital of the company;", "\u00b7 an individual who the company is acting on behalf of.": "\u00b7 an individual who the company is acting on behalf of.", "\u00b7 an individual who the partnership is acting on behalf of.": "\u00b7 an individual who the partnership is acting on behalf of.", "\u00b7 the settlor of the trust;": "\u00b7 the settlor of the trust;", "\u2013 Own funds transfer (if you transfer funds to own account)": "\u2013 Own funds transfer (if you transfer funds to own account)", "\u2013 Payment to a third party for the services/goods provided \u2013 please, specify the service or goods received and provide details (name, date) of the document supporting the deal": "\u2013 Payment to a third party for the services/goods provided \u2013 please, specify the service or goods received and provide details (name, date) of the document supporting the deal", "\u201cI hereby certify that, on the above date written, I have witnessed the signing of the Consent Form by the person named in such terms and verified the original identity documents of such person.\u201d": "\u201cI hereby certify that, on the above date written, I have witnessed the signing of the Consent Form by the person named in such terms and verified the original identity documents of such person.\u201d" }; for (var key in newcatalog) { django.catalog[key] = newcatalog[key]; } if (!django.jsi18n_initialized) { django.gettext = function(msgid) { var value = django.catalog[msgid]; if (typeof(value) == 'undefined') { return msgid; } else { return (typeof(value) == 'string') ? value : value[0]; } }; django.ngettext = function(singular, plural, count) { var value = django.catalog[singular]; if (typeof(value) == 'undefined') { return (count == 1) ? singular : plural; } else { return value[django.pluralidx(count)]; } }; django.gettext_noop = function(msgid) { return msgid; }; django.pgettext = function(context, msgid) { var value = django.gettext(context + '\x04' + msgid); if (value.indexOf('\x04') != -1) { value = msgid; } return value; }; django.npgettext = function(context, singular, plural, count) { var value = django.ngettext(context + '\x04' + singular, context + '\x04' + plural, count); if (value.indexOf('\x04') != -1) { value = django.ngettext(singular, plural, count); } return value; }; django.interpolate = function(fmt, obj, named) { if (named) { return fmt.replace(/%\(\w+\)s/g, function(match){return String(obj[match.slice(2,-2)])}); } else { return fmt.replace(/%s/g, function(match){return String(obj.shift())}); } }; /* formatting library */ django.formats = { "DATETIME_FORMAT": "N j, Y, P", "DATETIME_INPUT_FORMATS": [ "%Y-%m-%d %H:%M:%S", "%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f", "%Y-%m-%d %H:%M", "%Y-%m-%d", "%m/%d/%Y %H:%M:%S", "%m/%d/%Y %H:%M:%S.%f", "%m/%d/%Y %H:%M", "%m/%d/%Y", "%m/%d/%y %H:%M:%S", "%m/%d/%y %H:%M:%S.%f", "%m/%d/%y %H:%M", "%m/%d/%y" ], "DATE_FORMAT": "N j, Y", "DATE_INPUT_FORMATS": [ "%Y-%m-%d", "%m/%d/%Y", "%m/%d/%y" ], "DECIMAL_SEPARATOR": ".", "FIRST_DAY_OF_WEEK": "0", "MONTH_DAY_FORMAT": "F j", "NUMBER_GROUPING": "3", "SHORT_DATETIME_FORMAT": "m/d/Y P", "SHORT_DATE_FORMAT": "m/d/Y", "THOUSAND_SEPARATOR": ",", "TIME_FORMAT": "P", "TIME_INPUT_FORMATS": [ "%H:%M:%S", "%H:%M:%S.%f", "%H:%M" ], "YEAR_MONTH_FORMAT": "F Y" }; django.get_format = function(format_type) { var value = django.formats[format_type]; if (typeof(value) == 'undefined') { return format_type; } else { return value; } }; /* add to global namespace */ globals.pluralidx = django.pluralidx; globals.gettext = django.gettext; globals.ngettext = django.ngettext; globals.gettext_noop = django.gettext_noop; globals.pgettext = django.pgettext; globals.npgettext = django.npgettext; globals.interpolate = django.interpolate; globals.get_format = django.get_format; django.jsi18n_initialized = true; } }(this));